同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ñìÜ礱???????ñìÜ礱??ñìÜ礱??ñìÜ礱??????ñìÜ礱???????ñìÜ礱??ñìÜ礱???????ñìÜ礱????ñìÜ礱??ñìÜ礱?????????????????????????????????????????????????????????????????????ñìÜ礱???????ñìÜ礱??ñìÜ礱??ñìÜ礱??????ñìÜ礱???????ñìÜ礱??ñìÜ礱???????ñìÜ礱????ñìÜ礱??ñìÜ礱???????????N?????????????????????????????????????????????????????ñìÜ礱???????ñìÜ礱??ñìÜ礱??ñìÜ礱??????ñìÜ礱???????ñìÜ礱??ñìÜ礱???????ñìÜ礱????ñìÜ礱??ñìÜ礱??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ワ邇、竺???????ワ邇、竺??ワ邇、竺??ワ邇、竺??????ワ邇、竺???????ワ邇、竺??ワ邇、竺???????ワ邇、竺????ワ邇、竺??ワ邇、竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ邇、竺???????ワ邇、竺??ワ邇、竺??ワ邇、竺??????ワ邇、竺???????ワ邇、竺??ワ邇、竺???????ワ邇、竺????ワ邇、竺??ワ邇、竺???????????N?????????????????????????????????????????????????????ワ邇、竺???????ワ邇、竺??ワ邇、竺??ワ邇、竺??????ワ邇、竺???????ワ邇、竺??ワ邇、竺???????ワ邇、竺????ワ邇、竺??ワ邇、竺??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????骭槫、ア???????骭槫、ア??骭槫、ア??骭槫、ア??????骭槫、ア???????骭槫、ア??骭槫、ア???????骭槫、ア????骭槫、ア??骭槫、ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????骭槫、ア???????骭槫、ア??骭槫、ア??骭槫、ア??????骭槫、ア???????骭槫、ア??骭槫、ア???????骭槫、ア????骭槫、ア??骭槫、ア???????????N?????????????????????????????????????????????????????骭槫、ア???????骭槫、ア??骭槫、ア??骭槫、ア??????骭槫、ア???????骭槫、ア??骭槫、ア???????骭槫、ア????骭槫、ア??骭槫、ア??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????玤????????????玤???????玤???????玤???????????玤????????????玤???????玤????????????玤?????????玤???????玤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????玤????????????玤???????玤???????玤???????????玤????????????玤???????玤????????????玤?????????玤???????玤?????????????N????????????????????????????????????????????????????????玤????????????玤???????玤???????玤???????????玤????????????玤???????玤????????????玤?????????玤???????玤????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3ff1ecdce78ea48eb13f3ff1ecdce78ea48eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????重峯렎렠???????重峯렎렠??重峯렎렠??重峯렎렠??????重峯렎렠???????重峯렎렠??重峯렎렠???????重峯렎렠????重峯렎렠??重峯렎렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????重峯렎렠???????重峯렎렠??重峯렎렠??重峯렎렠??????重峯렎렠???????重峯렎렠??重峯렎렠???????重峯렎렠????重峯렎렠??重峯렎렠???????????N?????????????????????????????????????????????????????重峯렎렠???????重峯렎렠??重峯렎렠??重峯렎렠??????重峯렎렠???????重峯렎렠??重峯렎렠???????重峯렎렠????重峯렎렠??重峯렎렠??????????????????? |