同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½????????ñá½??ñá½?????????ñá½????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½???????????????ñá½??ñá½?????????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½?????????ñá½?????????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????????ñá½??ñá½????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½????????ñá½??ñá½?????????ñá½????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½???????????????ñá½??ñá½?????????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½?????????ñá½?????????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????ñá½??ñá½?????????ñá½??????????????ñá½??ñá½????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆????????漆??漆?????????漆????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆???????????????漆??漆?????????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆?????????漆?????????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆?????????漆??????????????漆??漆????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆????????漆??漆?????????漆????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆???????????????漆??漆?????????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆?????????漆?????????????漆??漆?????????漆??????????漆??漆?????????漆??????????????漆??漆????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ???????????????驕ｽ??驕ｽ?????????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ?????????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????????驕ｽ??驕ｽ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ???????????????驕ｽ??驕ｽ?????????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ?????????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????驕ｽ??驕ｽ?????????驕ｽ??????????????驕ｽ??驕ｽ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ?????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ?????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ????????????????Ꮍ???Ꮍ??????????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ??????????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????????Ꮍ???Ꮍ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ?????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ?????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ????????????????Ꮍ???Ꮍ??????????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ??????????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????Ꮍ???Ꮍ??????????Ꮍ???????????????Ꮍ???Ꮍ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e18ebd3f3ff1e18ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰????????畯렰??畯렰?????????畯렰????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰???????????????畯렰??畯렰?????????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰?????????畯렰?????????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????????畯렰??畯렰????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰????????畯렰??畯렰?????????畯렰????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰???????????????畯렰??畯렰?????????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰?????????畯렰?????????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????畯렰??畯렰?????????畯렰??????????????畯렰??畯렰????????????? |