同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ðø¡?µðÁ?½¸ðö¾íáÐé???ðø¡?µ???????????????????????????????????????????????????????????????????ðø¡?µðÁ?½¸ðö¾íáÐé???ðø¡?µ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ðø¡?µðÁ?½¸ðö¾íáÐé???ðø¡?µ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????治?七?漆失疾涖ﾐ???治?七???????????????????????????????????????????????????????????????????治?七?漆失疾涖ﾐ???治?七?????????N?????????????????????????????????????????????????????治?七?漆失疾涖ﾐ???治?七????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????頽｡?ｵ霑?ｽｸ頡ｾ轣倡???頽｡?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????頽｡?ｵ霑?ｽｸ頡ｾ轣倡???頽｡?ｵ?????????N?????????????????????????????????????????????????????頽｡?ｵ霑?ｽｸ頡ｾ轣倡???頽｡?ｵ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f88ea13f8eb5f0c13f8ebd8eb8f0f68ebeede1d0e93f3f3ff0f88ea13f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????淙렊?렦彫?렰렪慫렱奬肯???淙렊?렦???????????????????????????????????????????????????????????????????淙렊?렦彫?렰렪慫렱奬肯???淙렊?렦?????????N?????????????????????????????????????????????????????淙렊?렦彫?렰렪慫렱奬肯???淙렊?렦????????????????? |