同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ð÷????????ð÷????????ð÷?????????ð÷?????????ð÷????ò???????????????????????????????????????????????????????????????????ð÷????????ð÷????????ð÷?????????ð÷?????????ð÷????ò?????????N?????????????????????????????????????????????????????ð÷????????ð÷????????ð÷?????????ð÷?????????ð÷????ò????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????頷????????頷????????頷?????????頷?????????頷????鬮???????????????????????????????????????????????????????????????????頷????????頷????????頷?????????頷?????????頷????鬮?????????N?????????????????????????????????????????????????????頷????????頷????????頷?????????頷?????????頷????鬮????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f73f3f3f3ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????棕????????棕????????棕?????????棕?????????棕????止???????????????????????????????????????????????????????????????????棕????????棕????????棕?????????棕?????????棕????止?????????N?????????????????????????????????????????????????????棕????????棕????????棕?????????棕?????????棕????止????????????????? |