同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ð¬°????á´?ë¸???????????????ð¬°?????ë¸??í³ð¬°?????ë¸????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¬°????á´?ë¸???????????????ð¬°?????ë¸??í³ð¬°?????ë¸??????????N?????????????????????????????????????????????????????ð¬°????á´?ë¸???????????????ð¬°?????ë¸??í³ð¬°?????ë¸?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鴫????瘤エ??ク???????????????鴫??????ク??寬ウ鴫??????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????鴫????瘤エ??ク???????????????鴫??????ク??寬ウ鴫??????ク??????????N?????????????????????????????????????????????????????鴫????瘤エ??ク???????????????鴫??????ク??寬ウ鴫??????ク?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????隱ー??????????????????????隱ー?????????叶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隱ー??????????????????????隱ー?????????叶?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????隱ー??????????????????????隱ー?????????叶????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????𬎰????Ꮄ?뎸???????????????𬎰?????뎸??펳𬎰?????뎸????????????????????????????????????????????????????????????????????𬎰????Ꮄ?뎸???????????????𬎰?????뎸??펳𬎰?????뎸??????????N?????????????????????????????????????????????????????𬎰????Ꮄ?뎸???????????????𬎰?????뎸??펳𬎰?????뎸?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3fe18eb43feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3fed8eb3f0ac8eb03f3f3f3f3feb8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????梯렟????閃뇜庾륨??????????????梯렟?????庾륨?壹놈쵌?????庾륨???????????????????????????????????????????????????????????????????梯렟????閃뇜庾륨??????????????梯렟?????庾륨?壹놈쵌?????庾륨?????????N?????????????????????????????????????????????????????梯렟????閃뇜庾륨??????????????梯렟?????庾륨?壹놈쵌?????庾륨????????????????? |