同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ð¤???????§????°???½¶?????????????¾æ»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð¤???????§????°???½¶?????????????¾æ»????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ð¤???????§????°???½¶?????????????¾æ»???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????而????鴫???漆叱?????????????セ謗サ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而????鴫???漆叱?????????????セ謗サ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????而????鴫???漆叱?????????????セ謗サ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陲???????ァ????ー???スカ?????????????丈サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲???????ァ????ー???スカ?????????????丈サ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????陲???????ァ????ー???スカ?????????????丈サ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掻???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a43f3f3f3f3f3f3f8ea73f3f3f3f8eb03f3f3f8ebd8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee68ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????制???????렒????렟???렰렧?????????????얏렮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????制???????렒????렟???렰렧?????????????얏렮????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????制???????렒????렟???렰렧?????????????얏렮???????????????????????????? |