同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33ff2ea3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3c8e7e03fecc43f3f3f3f3f3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ïý?û«?ãÈ???????òêè§Öã?òê?ïý?û«?ãÈ???????òê???ãÈçà?ìÄ??????û«?ãÈ???????òêè§Öã?ßÞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33ff2ea3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3c8e7e03fecc43f3f3f3f3f3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????譓?翳???????隗ヨ????譓?翳??????????翳鈞????????譓?翳???????隗ヨ?゚゙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33ff2ea3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3c8e7e03fecc43f3f3f3f3f3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????陜???稟???????鳧茹帋?鳧?陜???稟???????鳧???稟艢?貭????????稟???????鳧茹帋?烋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33ff2ea3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3c8e7e03fecc43f3f3f3f3f3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33ff2ea3feffd3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2ea3f3f3fe3c8e7e03fecc43f3f3f3f3f3ffbab3fe3c83f3f3f3f3f3f3ff2eae8a7d6e33fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????霆?螢?蒔???????叱鰲鹿?叱?霆?螢?蒔???????叱???蒔裔?邇??????螢?蒔???????叱鰲鹿?璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |