同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ïôµ????????ïôµ??????????ïôµ??????ð¶???????ïôµ????????ïôµ????????ïôµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïôµ????????ïôµ??????????ïôµ??????ð¶???????ïôµ????????ïôµ????????ïôµ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ïôµ????????ïôµ??????????ïôµ??????ð¶???????ïôµ????????ïôµ????????ïôµ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????七?????????七???????????七??????????????七?????????七?????????七???????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?????????七???????????七??????????????七?????????七?????????七????????????????N??????????????????????????????????????????????????????七?????????七???????????七??????????????七?????????七?????????七???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????阡オ????????阡オ??????????阡オ??????雍???????阡オ????????阡オ????????阡オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ????????阡オ??????????阡オ??????雍???????阡オ????????阡オ????????阡オ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????阡オ????????阡オ??????????阡オ??????雍???????阡オ????????阡オ????????阡オ???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3ff0b63f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????訂렦????????訂렦??????????訂렦??????除???????訂렦????????訂렦????????訂렦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????訂렦????????訂렦??????????訂렦??????除???????訂렦????????訂렦????????訂렦????????????????N?????????????????????????????????????????????????????訂렦????????訂렦??????????訂렦??????除???????訂렦????????訂렦????????訂렦???????????????????????? |