同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾???é???ï¾?æº?ï¾ï¾??????ï¾???é????ï¾????é?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???é???ï¾?æº?ï¾ï¾??????ï¾???é????ï¾????é???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾???é???ï¾?æº?ï¾ï¾??????ï¾???é????ï¾????é??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驍?????譖コ??懶セ??????????驍?????????驍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍?????譖コ??懶セ??????????驍?????????驍???????????N?????????????????????????????????????????????????????????驍?????譖コ??懶セ??????????驍?????????驍??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓????鐓?鐓???????鐓??????????鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓????鐓?鐓???????鐓??????????鐓??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?????????鐓????鐓?鐓???????鐓??????????鐓?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ン???邂???ン?曺?ワフ??????ン???邂????ル????邂?????????????????????????????????????????????????????????????????????ン???邂???ン?曺?ワフ??????ン???邂????ル????邂???????????N?????????????????????????????????????????????????????ン???邂???ン?曺?ワフ??????ン???邂????ル????邂??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3fefbe9d3fe69bba3fefbe9cefbe8c3f3f3f3f3f3fefbe9d3f3f3fe982823f3f3f3fefbe993f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶쒨??歪괒??絶쒨余법絶쒙풄??????絶쒨??歪괒???絶섫???歪괒????????????????????????????????????????????????????????????????????絶쒨??歪괒??絶쒨余법絶쒙풄??????絶쒨??歪괒???絶섫???歪괒??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶쒨??歪괒??絶쒨余법絶쒙풄??????絶쒨??歪괒???絶섫???歪괒?????????????????? |