同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾?。ï¾????ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾??ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾????????î¹??ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾?。ï¾????ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾??ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾????????î¹??ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾?。ï¾????ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾??ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾????????î¹??ï¾ï¾??。ï¾?ï¾ï¾??。ï¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????包セ???。???包セ???。???。??????包セ???。???包セ???。????包セ???。???包セ????????薰ケ???包セ???。???包セ???。??????????????????????????????????????????????????????????????????????包セ???。???包セ???。???。??????包セ???。???包セ???。????包セ???。???包セ????????薰ケ???包セ???。???包セ???。???????????N??????????????????????????????????????????????????????包セ???。???包セ???。???。??????包セ???。???包セ???。????包セ???。???包セ????????薰ケ???包セ???。???包セ???。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥??鐔¥?????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥???鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓????????????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥??鐔¥?????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥???鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓????????????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥??鐔¥?????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥???鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓????????????鐓?鐓???鐔¥??鐓?鐓???鐔¥??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ユワ??。ン?ユワ??。ン?。ノ????ユワ??。ン?ユワ??。ン??ユワ??。ン?ユワ??????????ユワ??。ン?ユワ??。ン????????????????????????????????????????????????????????????????????ユワ??。ン?ユワ??。ン?。ノ????ユワ??。ン?ユワ??。ン??ユワ??。ン?ユワ??????????ユワ??。ン?ユワ??。ン??????????N?????????????????????????????????????????????????????ユワ??。ン?ユワ??。ン?。ノ????ユワ??。ン?ユワ??。ン??ユワ??。ン?ユワ??????????ユワ??。ン?ユワ??。ン?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbda1efbe893f3f3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3f3f3f3f3f3f3fee82b93f3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3fefbe95efbe9c3f3fefbda1efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚?節∽푾????絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚??絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙????????壯뫙?絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚?節∽푾????絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚??絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙????????壯뫙?絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚?節∽푾????絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚??絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙????????壯뫙?絶뺧풙??節∽풚?絶뺧풙??節∽풚?????????????????? |