同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤??ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤???????ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤??ï¾ï½´ï¾ï½µç¸ºï½¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤??ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤???????ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤??ï¾ï½´ï¾ï½µç¸ºï½¤?????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤??ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤???????ï¾ï½´ç¸ºï½¥ç¸ºï½¤??ï¾ï½´ï¾ï½µç¸ºï½¤????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????趣スエ邵コ?・邵コ?、???趣スエ邵コ?・邵コ?、????????趣スエ邵コ?・邵コ?、???趣スエ?趣スオ邵コ?、????????????????????????????????????????????????????????????????????趣スエ邵コ?・邵コ?、???趣スエ邵コ?・邵コ?、????????趣スエ邵コ?・邵コ?、???趣スエ?趣スオ邵コ?、?????????N??????????????????????????????????????????????????????趣スエ邵コ?・邵コ?、???趣スエ邵コ?・邵コ?、????????趣スエ邵コ?・邵コ?、???趣スエ?趣スオ邵コ?、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?輯膰削愁膰削修??鐓?輯膰削愁膰削修???????鐓?輯膰削愁膰削修??鐓?輯鐓?週膰削修???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?輯膰削愁膰削修??鐓?輯膰削愁膰削修???????鐓?輯膰削愁膰削修??鐓?輯鐓?週膰削修?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?輯膰削愁膰削修??鐓?輯膰削愁膰削修???????鐓?輯膰削愁膰削修??鐓?輯鐓?週膰削修????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ホエ縺・縺、??ホエ縺・縺、???????ホエ縺・縺、??ホエホオ縺、???????????????????????????????????????????????????????????????????ホエ縺・縺、??ホエ縺・縺、???????ホエ縺・縺、??ホエホオ縺、?????????N?????????????????????????????????????????????????????ホエ縺・縺、??ホエ縺・縺、???????ホエ縺・縺、??ホエホオ縺、????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3fefbe8eefbdb4e7b8baefbda5e7b8baefbda43f3fefbe8eefbdb4efbe8eefbdb5e7b8baefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶롳슈潁븝쉈潁븝숴??絶롳슈潁븝쉈潁븝숴???????絶롳슈潁븝쉈潁븝숴??絶롳슈絶롳슉潁븝숴???????????????????????????????????????????????????????????????????絶롳슈潁븝쉈潁븝숴??絶롳슈潁븝쉈潁븝숴???????絶롳슈潁븝쉈潁븝숴??絶롳슈絶롳슉潁븝숴?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶롳슈潁븝쉈潁븝숴??絶롳슈潁븝쉈潁븝숴???????絶롳슈潁븝쉈潁븝숴??絶롳슈絶롳슉潁븝숴????????????????? |