同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï¾?､ｰｰ｣????ï¾??ï¾ï¾?､ｰｰ｣????ï¾????､ｰｰ｣???ï¾??è±?ï¾??ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï¾?､ｰｰ｣????ï¾??ï¾ï¾?､ｰｰ｣????ï¾????､ｰｰ｣???ï¾??è±?ï¾??ï½²??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï¾?､ｰｰ｣????ï¾??ï¾ï¾?､ｰｰ｣????ï¾????､ｰｰ｣???ï¾??è±?ï¾??ï½²?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????費ｾ??､?ｰ?ｰ?｣????????費ｾ??､?ｰ?ｰ?｣??????????､?ｰ?ｰ?｣??????隴ｱ?????ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????費ｾ??､?ｰ?ｰ?｣????????費ｾ??､?ｰ?ｰ?｣??????????､?ｰ?ｰ?｣??????隴ｱ?????ｲ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????費ｾ??､?ｰ?ｰ?｣????????費ｾ??､?ｰ?ｰ?｣??????????､?ｰ?ｰ?｣??????隴ｱ?????ｲ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐓??鐔わ衆鐔逸州????鐓???鐓?鐓??鐔わ衆鐔逸州????鐓?????鐔わ衆鐔逸州???鐓???茘?鐓???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐓??鐔わ衆鐔逸州????鐓???鐓?鐓??鐔わ衆鐔逸州????鐓?????鐔わ衆鐔逸州???鐓???茘?鐓???鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐓??鐔わ衆鐔逸州????鐓???鐓?鐓??鐔わ衆鐔逸州????鐓?????鐔わ衆鐔逸州???鐓???茘?鐓???鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾍ??ﾔﾔ?､ｰｰ｣????ﾍ??ﾔﾔ?､ｰｰ｣????ﾍ????､ｰｰ｣???ﾍ??譱?ﾍ??ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍ??ﾔﾔ?､ｰｰ｣????ﾍ??ﾔﾔ?､ｰｰ｣????ﾍ????､ｰｰ｣???ﾍ??譱?ﾍ??ｲ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾍ??ﾔﾔ?､ｰｰ｣????ﾍ??ﾔﾔ?､ｰｰ｣????ﾍ????､ｰｰ｣???ﾍ??譱?ﾍ??ｲ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3fefbe94efbe943fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3f3fefbe8d3f3f3f3fefbda4efbdb0efbdb0efbda33f3f3fefbe8d3f3fe8adb13fefbe8d3f3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶뛁?絶뷂풐?節ㅿ쉼節곤숲????絶뛁?絶뷂풐?節ㅿ쉼節곤숲????絶뛁???節ㅿ쉼節곤숲???絶뛁?鈺괄絶뛁?節깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶뛁?絶뷂풐?節ㅿ쉼節곤숲????絶뛁?絶뷂풐?節ㅿ쉼節곤숲????絶뛁???節ㅿ쉼節곤숲???絶뛁?鈺괄絶뛁?節깰?????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶뛁?絶뷂풐?節ㅿ쉼節곤숲????絶뛁?絶뷂풐?節ㅿ쉼節곤숲????絶뛁???節ㅿ쉼節곤숲???絶뛁?鈺괄絶뛁?節깰????????????????????? |