同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾??????????。ï¾î????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î ¦????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾?????????????î ¦???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾??????????。ï¾î????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î ¦????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾?????????????î ¦?????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾??????????。ï¾î????ï¾ï¾???????????ï¾ï¾??????ï¾ï¾î ¦????ï¾ï¾??????????ï¾ï¾?????????????î ¦????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????具セ???????????具セ???????????。?咋湯?????具セ????????????具セ???????具セ懣??????具セ???????????具セ?????????????蠇ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????具セ???????????具セ???????????。?咋湯?????具セ????????????具セ???????具セ懣??????具セ???????????具セ?????????????蠇ヲ?????????N??????????????????????????????????????????????????????具セ???????????具セ???????????。?咋湯?????具セ????????????具セ???????具セ懣??????具セ???????????具セ?????????????蠇ヲ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???????????鐓?鐓???????????鐔¥???????鐓?鐓????????????鐓?鐓???????鐓?鐓??????鐓?鐓???????????鐓?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???????????鐓?鐓???????????鐔¥???????鐓?鐓????????????鐓?鐓???????鐓?鐓??????鐓?鐓???????????鐓?鐓????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???????????鐓?鐓???????????鐔¥???????鐓?鐓????????????鐓?鐓???????鐓?鐓??????鐓?鐓???????????鐓?鐓???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ヒワ??????????ヒワ??????????。ヘ????ヒワ???????????ヒワ??????ヒワ????ヒワ??????????ヒワ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒワ??????????ヒワ??????????。ヘ????ヒワ???????????ヒワ??????ヒワ????ヒワ??????????ヒワ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ヒワ??????????ヒワ??????????。ヘ????ヒワ???????????ヒワ??????ヒワ????ヒワ??????????ヒワ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee93923f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9cee85a63f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8befbe9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶뗰풙??????????絶뗰풙??????????節∽풅章묦???絶뗰풙???????????絶뗰풙??????絶뗰풙帳????絶뗰풙??????????絶뗰풙?????????????帳???????????????????????????????????????????????????????????????????絶뗰풙??????????絶뗰풙??????????節∽풅章묦???絶뗰풙???????????絶뗰풙??????絶뗰풙帳????絶뗰풙??????????絶뗰풙?????????????帳?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶뗰풙??????????絶뗰풙??????????節∽풅章묦???絶뗰풙???????????絶뗰풙??????絶뗰풙帳????絶뗰풙??????????絶뗰풙?????????????帳????????????????? |