同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½¹ï¾ï½ª??ï¾ï½ªï¾ï½?ï¾ï½©ï¾ï½´???ï¾ï½¿ï¾ï½ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½¹ï¾ï½ª??ï¾ï½ªï¾ï½?ï¾ï½©ï¾ï½´???ï¾ï½¿ï¾ï½ª???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯ï¾ï½¥ï¾ï½¹ï¾ï½ª??ï¾ï½ªï¾ï½?ï¾ï½©ï¾ï½´???ï¾ï½¿ï¾ï½ª??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｹ??ｽｪ????ｽｪ??ｽｭ???ｽｩ?ゑｽｴ????ゑｽｿ??ｽｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｹ??ｽｪ????ｽｪ??ｽｭ???ｽｩ?ゑｽｴ????ゑｽｿ??ｽｪ???????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽ･?ゑｽｹ??ｽｪ????ｽｪ??ｽｭ???ｽｩ?ゑｽｴ????ゑｽｿ??ｽｪ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔刻?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔随?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔刻?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔随?鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔ワ?鐔刻?鐔??鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???鐓?鐔随?鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪ??ﾃｪﾃｭ?ﾃｩﾂｴ???ﾂｿﾃｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪ??ﾃｪﾃｭ?ﾃｩﾂｴ???ﾂｿﾃｪ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂ･ﾂｹﾃｪ??ﾃｪﾃｭ?ﾃｩﾂｴ???ﾂｿﾃｪ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbda5efbe82efbdb9efbe83efbdaa3f3fefbe83efbdaaefbe83efbdad3fefbe83efbda9efbe82efbdb43f3f3fefbe82efbdbfefbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슝絶껓쉠??絶껓쉠絶껓쉭?絶껓쉘絶귨슈???絶귨슴絶껓쉠?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슝絶껓쉠??絶껓쉠絶껓쉭?絶껓쉘絶귨슈???絶귨슴絶껓쉠???????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴絶귨쉈絶귨슝絶껓쉠??絶껓쉠絶껓쉭?絶껓쉘絶귨슈???絶귨슴絶껓쉠??????????????????? |