同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½±??ï¾ç¯ クï¾æ¸ï½»ï¾ï½¸ï¾ç¯ カï¾ï½°ï¾ï½ªï¾å ï½ï¾ï½¹ï¾ï½¬?ï¾ç¯ ï½¥????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½±??ï¾ç¯ クï¾æ¸ï½»ï¾ï½¸ï¾ç¯ カï¾ï½°ï¾ï½ªï¾å ï½ï¾ï½¹ï¾ï½¬?ï¾ç¯ ï½¥??????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½®ï¾ï½±??ï¾ç¯ クï¾æ¸ï½»ï¾ï½¸ï¾ç¯ カï¾ï½°ï¾ï½ªï¾å ï½ï¾ï½¹ï¾ï½¬?ï¾ç¯ ï½¥?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スョ?ゑスア???らッ??ク?よク会スサ?ゑスク?らッ??カ??スー?ゑスェ???呻スュ?ゑスケ??スャ??らッ??・??????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ?ゑスア???らッ??ク?よク会スサ?ゑスク?らッ??カ??スー?ゑスェ???呻スュ?ゑスケ??スャ??らッ??・??????????N???????????????????????????????????????????????????????スョ?ゑスア???らッ??ク?よク会スサ?ゑスク?らッ??カ??スー?ゑスェ???呻スュ?ゑスケ??スャ??らッ??・?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?膀?鐔醐?羝?鐔誌?鐔醐?膀?鐔駈?鐔逸?鐔????鐔??鐔刻?鐔?鐓?膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?膀?鐔醐?羝?鐔誌?鐔醐?膀?鐔駈?鐔逸?鐔????鐔??鐔刻?鐔?鐓?膀?鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔??鐓?膀?鐔醐?羝?鐔誌?鐔醐?膀?鐔駈?鐔逸?鐔????鐔??鐔刻?鐔?鐓?膀?鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テョツア??ツ篠クツ渉サツクツ篠カテーツェテ堙ュツケテャ?ツ篠・????????????????????????????????????????????????????????????????????テョツア??ツ篠クツ渉サツクツ篠カテーツェテ堙ュツケテャ?ツ篠・??????????N?????????????????????????????????????????????????????テョツア??ツ篠クツ渉サツクツ篠カテーツェテ堙ュツケテャ?ツ篠・?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaeefbe82efbdb13f3fefbe82e7afa0efbdb8efbe82e6b889efbdbbefbe82efbdb8efbe82e7afa0efbdb6efbe83efbdb0efbe82efbdaaefbe83e5a099efbdadefbe82efbdb9efbe83efbdac3fefbe82e7afa0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉰絶귨쉽??絶귞캙節몌푴歷됵슥絶귨슛絶귞캙節띰푵節곤푴節わ푵額숋쉭絶귨슝絶껓쉬?絶귞캙節ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉰絶귨쉽??絶귞캙節몌푴歷됵슥絶귨슛絶귞캙節띰푵節곤푴節わ푵額숋쉭絶귨슝絶껓쉬?絶귞캙節ㆍ?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉰絶귨쉽??絶귞캙節몌푴歷됵슥絶귨슛絶귞캙節띰푵節곤푴節わ푵額숋쉭絶귨슝絶껓쉬?絶귞캙節ㆍ????????????????? |