同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾çｫï¾?ï¾ï½±???????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½«ï¾?ï¾çｫï¾?ï¾ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾çｫï¾?ï¾ï½±???????????????ï¾ï½«ï¾?ï¾???????ï¾ï½«ï¾?ï¾çｫï¾?ï¾ï½¾?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｽｫ???ら曝?ｫ???ゑｽｱ?????????????????ｽｫ????????????ｽｫ???ら曝?ｫ???ゑｽｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽｫ???ら曝?ｫ???ゑｽｱ?????????????????ｽｫ????????????ｽｫ???ら曝?ｫ???ゑｽｾ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔???鐓????????鐓?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔???????????????鐓?鐔???鐓????????鐓?鐔???鐓???鐔???鐓?鐔?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂｱ???????????????ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂｱ???????????????ﾃｫﾂ?ﾂ???????ﾃｫﾂ?ﾂ甘ｫﾂ?ﾂｾ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe823f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe823fefbe82e79498efbdabefbe823fefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귞뵖節ワ푴?絶귨쉽???????????????絶껓쉥絶괒絶괒??????絶껓쉥絶괒絶귞뵖節ワ푴?絶귨슭??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉥絶괒絶귞뵖節ワ푴?絶귨쉽???????????????絶껓쉥絶괒絶괒??????絶껓쉥絶괒絶귞뵖節ワ푴?絶귨슭?????????????????????????????????????? |