同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é??ï¾ï½¥ï¾åィï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾?ィï¾é³³ý?ï¾ï½©ï¾é??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é??ï¾ï½¥ï¾åィï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾?ィï¾é³³ý?ï¾ï½©ï¾é????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é??ï¾ï½¥ï¾åィï¾ï½¨ï¾ï½¡ï¾?ィï¾é³³ý?ï¾ï½©ï¾é???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨????ス・?ょ麹?ィ??スィ?ゑス。???ィ?るウウ????スゥ?る搨????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨????ス・?ょ麹?ィ??スィ?ゑス。???ィ?るウウ????スゥ?る搨????????N???????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨????ス・?ょ麹?ィ??スィ?ゑス。???ィ?るウウ????スゥ?る搨???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔ワ???鐔??鐔??鐔¥??鐔??薐茅?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔ワ???鐔??鐔??鐔¥??鐔??薐茅?鐓?鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔ワ???鐔??鐔??鐔¥??鐔??薐茅?鐓?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ青??テ・ツ卍ィティツ。ツ?ィツ鳳??テゥツ青??????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青??テ・ツ卍ィティツ。ツ?ィツ鳳??テゥツ青????????N?????????????????????????????????????????????????????テゥツ青??テ・ツ卍ィティツ。ツ?ィツ鳳??テゥツ青???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3fefbe83efbda5efbe82e58d8defbda8efbe83efbda8efbe82efbda1efbe823fefbda8efbe82e9b3b3fd3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵??絶껓쉈絶귛뜊節⑨푵節⑨푴節∽푴?節⑨푴褥뇜?絶껓쉘絶귡쓵??????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵??絶껓쉈絶귛뜊節⑨푵節⑨푴節∽푴?節⑨푴褥뇜?絶껓쉘絶귡쓵????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵??絶껓쉈絶귛뜊節⑨푵節⑨푴節∽푴?節⑨푴褥뇜?絶껓쉘絶귡쓵???????????????? |