同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ッï¾ï½½ï¾ï½¢ï¾ï½¨ï¾æ·ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾ï½®ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¶???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ッï¾ï½½ï¾ï½¢ï¾ï½¨ï¾æ·ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾ï½®ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¶?????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾æ 禿ッï¾ï½½ï¾ï½¢ï¾ï½¨ï¾æ·ï½·??ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾ï½®ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ッ?ゑスス?ゑス「??スィ?よキ橸スキ????スゥ?ゑスォ?ゑスョ??スッ?ゑスス?ゑスカ?????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ッ?ゑスス?ゑス「??スィ?よキ橸スキ????スゥ?ゑスォ?ゑスョ??スッ?ゑスス?ゑスカ?????????N???????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ?遖ソ?ッ?ゑスス?ゑス「??スィ?よキ橸スキ????スゥ?ゑスォ?ゑスョ??スッ?ゑスス?ゑスカ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐔??羞?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐔緒?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐔??羞?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐔緒?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????胼随蒐鐓?鐔緒?鐔??鐔??羞?鐔??鐓?鐔??鐔??鐔??鐔??鐔緒?鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ慊禿ッツスツ「ティツ淞キ??テゥツォツョテッツスツカ???????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ慊禿ッツスツ「ティツ淞キ??テゥツォツョテッツスツカ?????????N?????????????????????????????????????????????????????テゥツ慊禿ッツスツ「ティツ淞キ??テゥツォツョテッツスツカ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e6858ae7a6bfefbdafefbe82efbdbdefbe82efbda2efbe83efbda8efbe82e6b79eefbdb73f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82efbdaeefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉴絶귨슬絶귨숱絶껓쉔絶귝퇍節랖?絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉰絶껓쉴絶귨슬絶귨슐???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉴絶귨슬絶귨숱絶껓쉔絶귝퇍節랖?絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉰絶껓쉴絶귨슬絶귨슐?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귝뀏獵울쉴絶귨슬絶귨숱絶껓쉔絶귝퇍節랖?絶껓쉘絶귨쉥絶귨쉰絶껓쉴絶귨슬絶귨슐????????????????? |