同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿??????ï¾ï½©ï¾å??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿??????ï¾ï½©ï¾å??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾å??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿??????ï¾ï½©ï¾å??ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½½?ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾ï½¿??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ麹????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスソ????????スゥ?ょ麹????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ麹????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスソ????????スゥ?ょ麹????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスソ???????????N???????????????????????????????????????????????????????スゥ?ょ麹????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスソ????????スゥ?ょ麹????スッ?ゑスス?ゑスス???スッ?ゑスス?ゑスソ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??????鐓?鐔??????鐓?鐔??鐔緒?鐔?鐓?鐔??鐔緒?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テゥツ卍??テッツスツス?テッツスツソ??????テゥツ卍??テッツスツス?テッツスツソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ卍??テッツスツス?テッツスツソ??????テゥツ卍??テッツスツス?テッツスツソ???????????N?????????????????????????????????????????????????????テゥツ卍??テッツスツス?テッツスツソ??????テゥツ卍??テッツスツス?テッツスツソ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e58d8d3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbd3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe82efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛뜊??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슴??????絶껓쉘絶귛뜊??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슴?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛뜊??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슴??????絶껓쉘絶귛뜊??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슴???????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귛뜊??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슴??????絶껓쉘絶귛뜊??絶껓쉴絶귨슬絶귨슬?絶껓쉴絶귨슬絶귨슴??????????????????? |