同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¬????ï¾ï½¨ï¾ï½?ï¾ï½¨ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¬????ï¾ï½¨ï¾ï½?ï¾ï½¨ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½µ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¬????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¬????ï¾ï½¨ï¾ï½?ï¾ï½¨ï¾ï½¸?ï¾ï½¨ï¾ï½µ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスャ??????????????スィ?ゑスャ??????????????????????スァ??スャ??????スィ?ゑスュ???スィ??スク???スィ??スオ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスャ??????????????スィ?ゑスャ??????????????????????スァ??スャ??????スィ?ゑスュ???スィ??スク???スィ??スオ???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????スィ?ゑスャ??????????????スィ?ゑスャ??????????????????????スァ??スャ??????スィ?ゑスュ???スィ??スク???スィ??スオ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔э?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔э?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔????????????????????鐓?鐔э?鐔????鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔?鐓?鐔??鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ティツャ????????????ティツャ????????????????????テァテャ????ティツュ?ティテク?ティテオ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツャ????????????ティツャ????????????????????テァテャ????ティツュ?ティテク?ティテオ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ティツャ????????????ティツャ????????????????????テァテャ????ティツュ?ティテク?ティテオ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe83efbdac3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbdad3fefbe83efbda8efbe83efbdb83fefbe83efbda8efbe83efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉬????????????絶껓쉔絶귨쉬????????????????????絶껓쉑絶껓쉬????絶껓쉔絶귨쉭?絶껓쉔絶껓슛?絶껓쉔絶껓슉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉬????????????絶껓쉔絶귨쉬????????????????????絶껓쉑絶껓쉬????絶껓쉔絶귨쉭?絶껓쉔絶껓슛?絶껓쉔絶껓슉???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귨쉬????????????絶껓쉔絶귨쉬????????????????????絶껓쉑絶껓쉬????絶껓쉔絶귨쉭?絶껓쉔絶껓슛?絶껓쉔絶껓슉??????????????????????????? |