同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²??????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²???????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢ï¾æï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²??????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²???????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢ï¾æï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°?????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²??????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²???????????????ï¾ï½§ï¾ï½¯??ï¾ï½¬ï¾æï½²ï¾ï½§ï¾ï½¯?ï¾ï½¢ï¾æï½½ï¾ï½¬ï¾å¯ï½°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ?????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ??ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢?よ潔?ｽ??ｽｬ?ょ庄?ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ?????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ??ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢?よ潔?ｽ??ｽｬ?ょ庄?ｰ?????????N???????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ?????????????????ｽｧ?ゑｽｯ????ｽｬ?よ潔?ｲ??ｽｧ?ゑｽｯ???ｽ｢?よ潔?ｽ??ｽｬ?ょ庄?ｰ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔???????????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔駕?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔緒?鐔????衆???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔???????????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔駕?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔緒?鐔????衆?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔??????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔???????????????鐓?鐔э?鐔??鐓?鐔????鐔駕?鐔э?鐔?鐓?鐔????鐔緒?鐔????衆????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲ??????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲ???????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲﾃｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲ??????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲ???????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲﾃｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｰ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲ??????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲ???????????????ﾃｧﾂｯ??ﾃｬﾂ按ｲﾃｧﾂｯ?ﾃ｢ﾂ按ｽﾃｬﾂ可ｰ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdaf3f3fefbe83efbdacefbe82e68c89efbdb2efbe83efbda7efbe82efbdaf3fefbe83efbda2efbe82e68c89efbdbdefbe83efbdacefbe82e58fafefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節깰?????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節깰??????????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節뀐푵節㏆푴節?絶껓숱絶귝뙃節쏙푵節э푴厓?쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節깰?????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節깰??????????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節뀐푵節㏆푴節?絶껓숱絶귝뙃節쏙푵節э푴厓?쉼?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節깰?????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節깰??????????????絶껓쉑絶귨쉴??絶껓쉬絶귝뙃節뀐푵節㏆푴節?絶껓숱絶귝뙃節쏙푵節э푴厓?쉼????????????????? |