同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Wï¾å¤ï½¥??ï¾é?åカï¾ï½£]???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Wï¾å¤ï½¥??ï¾é?åカï¾ï½£]?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£Wï¾å¤ï½¥??ï¾é?åカï¾ï½£]????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ス」W?ょ商?・???る搨?蛟具スカ??ス」]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス」W?ょ商?・???る搨?蛟具スカ??ス」]?????????????N???????????????????????????????????????????????????????ス」W?ょ商?・???る搨?蛟具スカ??ス」]????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓??わ愁??鐓??????鐔駈?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓??わ愁??鐓??????鐔駈?鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓??わ愁??鐓??????鐔駈?鐔?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ」Wツ古・??ツ青?個カテ」]???????????????????????????????????????????????????????????????????????テ」Wツ古・??ツ青?個カテ」]?????????????N?????????????????????????????????????????????????????テ」Wツ古・??ツ青?個カテ」]????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda357efbe82e58fa4efbda53f3fefbe82e99d923fe5808befbdb6efbe83efbda35d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶껓숲W絶귛룮節ㆍ?絶귡쓵?暗뗰슐絶껓숲]???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲W絶귛룮節ㆍ?絶귡쓵?暗뗰슐絶껓숲]?????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶껓숲W絶귛룮節ㆍ?絶귡쓵?暗뗰슐絶껓숲]????????????????????? |