同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½£G?ï¾Î´ï½?ï¾Î´ï½£M???O??ï¾Î´ï½£O?ï¾Î´ï½¨\???ï¾Î´ï½¨\???????????????????????????????ï¾Î´ï½£G?ï¾Î´ï½?ï¾Î´ï½£M???O??ï¾Î´ï½£O?ï¾Î´ï½¨\???ï¾Î´ï½¨\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾Î´ï½£G?ï¾Î´ï½?ï¾Î´ï½£M???O??ï¾Î´ï½£O?ï¾Î´ï½¨\???ï¾Î´ï½¨\???????????????????????????????ï¾Î´ï½£G?ï¾Î´ï½?ï¾Î´ï½£M???O??ï¾Î´ï½£O?ï¾Î´ï½¨\???ï¾Î´ï½¨\???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????πｴ?｣G??πｴ?ｭ??πｴ?｣M???O???πｴ?｣O??πｴ?ｨ\????πｴ?ｨ\????????????????????????????????πｴ?｣G??πｴ?ｭ??πｴ?｣M???O???πｴ?｣O??πｴ?ｨ\????πｴ?ｨ\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????πｴ?｣G??πｴ?ｭ??πｴ?｣M???O???πｴ?｣O??πｴ?ｨ\????πｴ?ｨ\????????????????????????????????πｴ?｣G??πｴ?ｭ??πｴ?｣M???O???πｴ?｣O??πｴ?ｨ\????πｴ?ｨ\???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?鐓?隆鐔????O??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔????鐓?隆鐔????????????????????????????????鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?鐓?隆鐔????O??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔????鐓?隆鐔???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?鐓?隆鐔????O??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔????鐓?隆鐔????????????????????????????????鐓?隆鐔??鐓?隆鐔?鐓?隆鐔????O??鐓?隆鐔??鐓?隆鐔????鐓?隆鐔????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｣G?ﾃδｭ?ﾃδ｣M???O??ﾃδ｣O?ﾃδｨ\???ﾃδｨ\???????????????????????????????ﾃδ｣G?ﾃδｭ?ﾃδ｣M???O??ﾃδ｣O?ﾃδｨ\???ﾃδｨ\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｣G?ﾃδｭ?ﾃδ｣M???O??ﾃδ｣O?ﾃδｨ\???ﾃδｨ\???????????????????????????????ﾃδ｣G?ﾃδｭ?ﾃδ｣M???O??ﾃδ｣O?ﾃδｨ\???ﾃδｨ\???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda3473fefbe83ceb4efbdad3fefbe83ceb4efbda34d3f3f3f4f3f3fefbe83ceb4efbda34f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3fefbe83ceb4efbda85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숲G?絶꺨댐쉭?絶꺨댐숲M???O??絶꺨댐숲O?絶꺨댐쉔\???絶꺨댐쉔\???????????????????????????????絶꺨댐숲G?絶꺨댐쉭?絶꺨댐숲M???O??絶꺨댐숲O?絶꺨댐쉔\???絶꺨댐쉔\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숲G?絶꺨댐쉭?絶꺨댐숲M???O??絶꺨댐숲O?絶꺨댐쉔\???絶꺨댐쉔\???????????????????????????????絶꺨댐숲G?絶꺨댐쉭?絶꺨댐숲M???O??絶꺨댐숲O?絶꺨댐쉔\???絶꺨댐쉔\???????????????????????????? |