同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????πｴ?｡??▽?????▽ﾎｵ縺､???▽遖ｿﾎｴ???πｴ?ｧ?πｴ????▽證緑ｴ?ｦ?????????????????▽辯????▽蟋ｪﾎｴ?ｻ???▽菴壹▽?ｬ??πｴ?｢??▽?｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????πｴ?｡??▽?????▽ﾎｵ縺､???▽遖ｿﾎｴ???πｴ?ｧ?πｴ????▽證緑ｴ?ｦ?????????????????▽辯????▽蟋ｪﾎｴ?ｻ???▽菴壹▽?ｬ??πｴ?｢??▽?｣?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????πｴ?｡??▽?????▽ﾎｵ縺､???▽遖ｿﾎｴ???πｴ?ｧ?πｴ????▽證緑ｴ?ｦ?????????????????▽辯????▽蟋ｪﾎｴ?ｻ???▽菴壹▽?ｬ??πｴ?｢??▽?｣?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔￥?????鐓??の泣??鐓??ょ?隆??鐓?隆鐔э?隆??鐓??ゆ??隆鐔???????????????鐓??ょ????鐓??ゅИ隆鐔?鐓??や??わ習?鐓?隆鐔???わ州???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔￥?????鐓??の泣??鐓??ょ?隆??鐓?隆鐔э?隆??鐓??ゆ??隆鐔???????????????鐓??ょ????鐓??ゅИ隆鐔?鐓??や??わ習?鐓?隆鐔???わ州?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?隆鐔￥?????鐓??の泣??鐓??ょ?隆??鐓?隆鐔э?隆??鐓??ゆ??隆鐔???????????????鐓??ょ????鐓??ゅИ隆鐔?鐓??や??わ習?鐓?隆鐔???わ州?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾃδ｡ﾃつ???ﾃつεつ?ﾃつ禿δ??ﾃδｧﾃδ??ﾃつ暗δｦ???????????????ﾃつ營??ﾃつ姪δｻ?ﾃつ佚つｬ?ﾃδ｢ﾃつ｣?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83ceb4efbda1efbe83e381a43f3f3fefbe83e381a4ceb5e381a43fefbe83e381a4e7a6bfceb43f3fefbe83ceb4efbda7efbe83ceb43f3fefbe83e381a4e69a97ceb4efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e7879f3f3fefbe83e381a4e5a7aaceb4efbdbb3fefbe83e381a4e4bd9ae381a4efbdac3fefbe83ceb4efbda2efbe83e381a4efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숯絶껁겇???絶껁겇琯徇｝絶껁겇獵왁뇜?絶꺨댐쉑絶꺨뇜?絶껁겇予쀎댐쉐???????????????絶껁겇蓮욣?絶껁겇冶の댐슥?絶껁겇鵝싥겇節?絶꺨댐숱絶껁겇節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숯絶껁겇???絶껁겇琯徇｝絶껁겇獵왁뇜?絶꺨댐쉑絶꺨뇜?絶껁겇予쀎댐쉐???????????????絶껁겇蓮욣?絶껁겇冶の댐슥?絶껁겇鵝싥겇節?絶꺨댐숱絶껁겇節?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶꺨댐숯絶껁겇???絶껁겇琯徇｝絶껁겇獵왁뇜?絶꺨댐쉑絶꺨뇜?絶껁겇予쀎댐쉐???????????????絶껁겇蓮욣?絶껁겇冶の댐슥?絶껁겇鵝싥겇節?絶꺨댐숱絶껁겇節?????????????????????????