同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï½¸ï¾??ï¾??ï¾ï½¦ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ï½¸ï¾??ï¾??ï¾ï½¦ï¾??ï¾??ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï½¸ï¾??ï¾??ï¾ï½¦ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ï½¸ï¾??ï¾??ï¾ï½¦ï¾??ï¾??ï¾??????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾ï½¸ï¾??ï¾??ï¾ï½¦ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾????ï¾??ï¾ï½¸ï¾??ï¾??ï¾ï½¦ï¾??ï¾??ï¾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスヲ??????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスヲ??????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスヲ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスヲ??????????????????????????????????????ゑスク???????ゑスヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐔醐???鐓???鐓?鐔????鐓???????????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓?鐔醐???鐓???鐓?鐔????鐓???鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐔醐???鐓???鐓?鐔????鐓???????????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓?鐔醐???鐓???鐓?鐔????鐓???鐓???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓???鐓?鐔醐???鐓???鐓?鐔????鐓???????????鐓???鐓???鐓???鐓???鐓???鐓?????鐓???鐓?鐔醐???鐓???鐓?鐔????鐓???鐓??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????テ??ツクト??テ??ツヲト??テ??????????テ??ツ??ツ??テ??ツ??ツ????テ??ツクト??テ??ツヲト??テ??ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ??ツクト??テ??ツヲト??テ??????????テ??ツ??ツ??テ??ツ??ツ????テ??ツクト??テ??ツヲト??テ??ツ??????????N?????????????????????????????????????????????????????テ??ツクト??テ??ツヲト??テ??????????テ??ツ??ツ??テ??ツ??ツ????テ??ツクト??テ??ツヲト??テ??ツ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3fefbe833f3fefbe823f3fefbe823f3f3f3fefbe833f3fefbe82efbdb8efbe843f3fefbe833f3fefbe82efbda6efbe843f3fefbe833f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?絶귨쉐絶껤?絶귶?????????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶괒?絶괒???絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?絶귨쉐絶껤?絶귶?絶괒???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?絶귨쉐絶껤?絶귶?????????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶괒?絶괒???絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?絶귨쉐絶껤?絶귶?絶괒?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?絶귨쉐絶껤?絶귶?????????絶귶?絶괒?絶괒?絶귶?絶괒?絶괒???絶귶?絶귨슛絶껤?絶귶?絶귨쉐絶껤?絶귶?絶괒????????????????? |