同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½´?ï¾ï½¡?????ï¾ï½´?ï¾ï½¡?ï¾æ¥ªï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½´?ï¾ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½´?ï¾ï½¡?????ï¾ï½´?ï¾ï½¡?ï¾æ¥ªï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½´?ï¾ï½¡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½´?ï¾ï½¡?????ï¾ï½´?ï¾ï½¡?ï¾æ¥ªï½¾ï¾ï½¤?ï¾ï½¾ï¾ï½?ï¾ï½´?ï¾ï½¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽｴ??ゑｽ｡??????ゑｽｴ??ゑｽ｡???･ｪ?ｾ?ゑｽ､??ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽｴ??ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽｴ??ゑｽ｡??????ゑｽｴ??ゑｽ｡???･ｪ?ｾ?ゑｽ､??ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽｴ??ゑｽ｡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽｴ??ゑｽ｡??????ゑｽｴ??ゑｽ｡???･ｪ?ｾ?ゑｽ､??ゑｽｾ?ゑｽｭ??ゑｽｴ??ゑｽ｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?罐?従鐓?鐔?鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?罐?従鐓?鐔?鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?罐?従鐓?鐔?鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｴ?ﾂ｡?????ﾂｴ?ﾂ｡?ﾃ楪ｾﾂ､?ﾂｾﾂｭ?ﾂｴ?ﾂ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｴ?ﾂ｡?????ﾂｴ?ﾂ｡?ﾃ楪ｾﾂ､?ﾂｾﾂｭ?ﾂｴ?ﾂ｡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭ?ﾂｴ?ﾂ｡?????ﾂｴ?ﾂ｡?ﾃ楪ｾﾂ､?ﾂｾﾂｭ?ﾂｴ?ﾂ｡?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13fefbe83e6a5aaefbdbeefbe82efbda43fefbe82efbdbeefbe82efbdad3fefbe82efbdb43fefbe82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭?絶귨슈?絶귨숯?????絶귨슈?絶귨숯?絶껅ⅹ節억푴節｝絶귨슭絶귨쉭?絶귨슈?絶귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭?絶귨슈?絶귨숯?????絶귨슈?絶귨숯?絶껅ⅹ節억푴節｝絶귨슭絶귨쉭?絶귨슈?絶귨숯??????????????N?????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉭?絶귨슈?絶귨숯?????絶귨슈?絶귨숯?絶껅ⅹ節억푴節｝絶귨슭絶귨쉭?絶귨슈?絶귨숯?????????????????????? |