同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º??ï¾ï½¡ï¾ï½±??ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º????ï¾ï½ºé¹ï½£????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º??????ï¾ï½¢ï¾?????ï¾ï½º???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º??ï¾ï½¡ï¾ï½±??ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º????ï¾ï½ºé¹ï½£????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º??????ï¾ï½¢ï¾?????ï¾ï½º?????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º??ï¾ï½¡ï¾ï½±??ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º????ï¾ï½ºé¹ï½£????ï¾ï½¡ï¾ï½±?ï¾ï½º??????ï¾ï½¢ï¾?????ï¾ï½º????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ???ゑｽ｡??ｽｱ???ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ?????ゑｽｺ髮ｹ?｣?????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ???????ゑｽ｢???????ゑｽｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ???ゑｽ｡??ｽｱ???ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ?????ゑｽｺ髮ｹ?｣?????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ???????ゑｽ｢???????ゑｽｺ?????????N??????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ???ゑｽ｡??ｽｱ???ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ?????ゑｽｺ髮ｹ?｣?????ゑｽ｡??ｽｱ??ゑｽｺ???????ゑｽ｢???????ゑｽｺ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔咲?刻州????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔咲?刻州????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔咲?刻州????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔??????鐓?鐔???????鐓?鐔????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ??ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ????ﾂｺ雹｣????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ??ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ????ﾂｺ雹｣????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｺ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ??ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ????ﾂｺ雹｣????ﾂ｡ﾃｱ?ﾂｺ??????ﾂ｢ﾃ?????ﾂｺ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3fefbe82efbdbae99bb9efbda33f3f3f3fefbe82efbda1efbe83efbdb13fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3fefbe82efbda2efbe833f3f3f3f3fefbe82efbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨스??絶귨숯絶껓쉽??絶귨숯絶껓쉽?絶귨스????絶귨스樂뱄숲????絶귨숯絶껓쉽?絶귨스??????絶귨숱絶귶????絶귨스???????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨스??絶귨숯絶껓쉽??絶귨숯絶껓쉽?絶귨스????絶귨스樂뱄숲????絶귨숯絶껓쉽?絶귨스??????絶귨숱絶귶????絶귨스?????????N?????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽?絶귨스??絶귨숯絶껓쉽??絶귨숯絶껓쉽?絶귨스????絶귨스樂뱄숲????絶귨숯絶껓쉽?絶귨스??????絶귨숱絶귶????絶귨스????????????????? |