同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½²??ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½±????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½²??ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½±????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½²???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½²??ï¾æ¸ï½«ï¾ï½®?ï¾æ¸ï½¢ï¾ï½±????ï¾æ¸ï½«ï¾ï½²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??よｸ会ｽ｢?ゑｽｱ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??よｸ会ｽ｢?ゑｽｱ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???????????N??????????????????????????????????????????????????????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ???よｸ会ｽｫ?ゑｽｮ??よｸ会ｽ｢?ゑｽｱ?????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔????鐓?羝?鐔??鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ???????????N?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ??ﾂ渉ｫﾂｮ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｲ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdae3fefbe82e6b889efbda2efbe82efbdb13f3f3f3fefbe82e6b889efbdabefbe82efbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節깰?絶귝툒節ワ푴節?絶귝툒節?푴節괄???絶귝툒節ワ푴節깰????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節깰?絶귝툒節ワ푴節?絶귝툒節?푴節괄???絶귝툒節ワ푴節깰??????????N?????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節ワ푴節깰?絶귝툒節ワ푴節?絶귝툒節?푴節괄???絶귝툒節ワ푴節깰?????????????????? |