同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½è??ï½¾ï½é«æ²»é¹¿??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿ï½¾ï½¤å²ï½¾ï½å®??ï½¾ï½å®?ｾ､æ´ï½¾ï½å®???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½è??ï½¾ï½é«æ²»é¹¿??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿ï½¾ï½¤å²ï½¾ï½å®??ï½¾ï½å®?ｾ､æ´ï½¾ï½å®?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½è??ï½¾ï½é«æ²»é¹¿??ï½¾ï½å®??ï½¾ï½ç«ºæ²»é¹¿ï½¾ï½¤å²ï½¾ï½å®??ï½¾ï½å®?ｾ､æ´ï½¾ï½å®????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ阡????ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ?ｾ?､蛛ｲ?ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ螳??ｾ?､譟ｴ?ｾ?ｭ螳????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ阡????ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ?ｾ?､蛛ｲ?ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ螳??ｾ?､譟ｴ?ｾ?ｭ螳?????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｭ阡????ｾ?ｭ髮ｫ豐ｻ鮖ｿ???ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ遶ｺ豐ｻ鮖ｿ?ｾ?､蛛ｲ?ｾ?ｭ螳???ｾ?ｭ螳??ｾ?､譟ｴ?ｾ?ｭ螳????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔常臭????鐔常臭??音藕??鐔常臭絎???鐔常臭腴堺音藕随従鐔ゅ?駕従鐔????鐔常臭絎??鐔常修?器従鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常臭????鐔常臭??音藕??鐔常臭絎???鐔常臭腴堺音藕随従鐔ゅ?駕従鐔????鐔常臭絎??鐔常修?器従鐔???????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔常臭????鐔常臭??音藕??鐔常臭絎???鐔常臭腴堺音藕随従鐔ゅ?駕従鐔????鐔常臭絎??鐔常修?器従鐔??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ雫治鹿??ｾｭ宍??ｾｭ竺治鹿ｾ､偲ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､柴ｾｭ宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ雫治鹿??ｾｭ宍??ｾｭ竺治鹿ｾ､偲ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､柴ｾｭ宍?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀??ｾｭ雫治鹿??ｾｭ宍??ｾｭ竺治鹿ｾ､偲ｾｭ宍??ｾｭ宍?ｾ､柴ｾｭ宍????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdade894803f3fefbdbeefbdade99babe6b2bbe9b9bf3f3fefbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade7abbae6b2bbe9b9bfefbdbeefbda4e581b2efbdbeefbdade5ae8d3f3fefbdbeefbdade5ae8d3fefbdbeefbda4e69fb4efbdbeefbdade5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺???節억쉭樂ユ꼇埇엌?節억쉭若뛁?節억쉭塋뷸꼇埇울슭節ㅵ겛節억쉭若뛁?節억쉭若뛁節억숴如댐슭節?츒???????????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺???節억쉭樂ユ꼇埇엌?節억쉭若뛁?節억쉭塋뷸꼇埇울슭節ㅵ겛節억쉭若뛁?節억쉭若뛁節억숴如댐슭節?츒?????????????N?????????????????????????????????????????????????????節억쉭墺???節억쉭樂ユ꼇埇엌?節억쉭若뛁?節억쉭塋뷸꼇埇울슭節ㅵ겛節억쉭若뛁?節억쉭若뛁節억숴如댐슭節?츒????????????????????? |