同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ?セ、?????セ、æ?ェè???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ?セ、?????セ、æ?ェè?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ?セ、?????セ、æ?ェè????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????セ?、遽???セ?、??????セ?、譏ュ??ェ闥????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?、遽???セ?、??????セ?、譏ュ??ェ闥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????セ?、遽???セ?、??????セ?、譏ュ??ェ闥????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??鐔常修?????鐔常修??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??鐔常修?????鐔常修??鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔常修膀??鐔常修?????鐔常修??鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ、篠?セ、?????セ、昭?ェ蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、篠?セ、?????セ、昭?ェ蒔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????セ、篠?セ、?????セ、昭?ェ蒔????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa03fefbdbeefbda43f3f3f3f3fefbdbeefbda4e698ad3fefbdaae892943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶節억숴?????節억숴業?節よ뮅???????????????????????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶節억숴?????節억숴業?節よ뮅?????????????N?????????????????????????????????????????????????????節억숴影잶節억숴?????節억숴業?節よ뮅????????????????????? |