同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½½??ャéï½·?ï½½??ï½½???ï½±æ°ï½½ï½º??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½½??ャéï½·?ï½½??ï½½???ï½±æ°ï½½ï½º????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½½??ャéï½·?ï½½??ï½½???ï½±æ°ï½½ï½º???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ス???ャ髴趣スキ??ス???ス????ア謦ー?ス?コ???????????????????????????????????????????????????????????????????ス???ャ髴趣スキ??ス???ス????ア謦ー?ス?コ????????N??????????????????????????????????????????????????????ス???ャ髴趣スキ??ス???ス????ア謦ー?ス?コ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???酬?鐔??鐔???鐔掩?逸十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???酬?鐔??鐔???鐔掩?逸十鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔???酬?鐔??鐔???鐔掩?逸十鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ス??ャ霎キ?ス??ス???ア撰スコ??????????????????????????????????????????????????????????????????ス??ャ霎キ?ス??ス???ア撰スコ????????N?????????????????????????????????????????????????????ス??ャ霎キ?ス??ス???ア撰スコ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fefbdace99c8eefbdb73fefbdbd3f3fefbdbd3f3f3fefbdb1e692b0efbdbdefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節숫?節ч쐩節랖節숫?節숫??節길뮥節쏙스??????????????????????????????????????????????????????????????????節숫?節ч쐩節랖節숫?節숫??節길뮥節쏙스????????N?????????????????????????????????????????????????????節숫?節ч쐩節랖節숫?節숫??節길뮥節쏙스???????????????? |