同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????クサ??ï¾????????ï¾??クサ??ï¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½©è????????????????????????????????????????????????????????????????????クサ??ï¾????????ï¾??クサ??ï¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½©è??????????N?????????????????????????????????????????????????????クサ??ï¾????????ï¾??クサ??ï¾?????ï¾ï½½?ï¾ï½©è?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ク?サ???????????????ク?サ???????????ス????ゥ陞?????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?サ???????????????ク?サ???????????ス????ゥ陞??????????N??????????????????????????????????????????????????????ク?サ???????????????ク?サ???????????ス????ゥ陞?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔醐住??鐓?????????鐓???鐔醐住??鐓??????鐓?鐔?鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔醐住??鐓?????????鐓???鐔醐住??鐓??????鐓?鐔?鐓?鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔醐住??鐓?????????鐓???鐔醐住??鐓??????鐓?鐔?鐓?鐔????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????クサ??ミ????????ト??クサ??ミ?????タス?タゥ螂????????????????????????????????????????????????????????????????????クサ??ミ????????ト??クサ??ミ?????タス?タゥ螂??????????N?????????????????????????????????????????????????????クサ??ミ????????ト??クサ??ミ?????タス?タゥ螂?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3f3f3f3fefbe843f3fefbdb8efbdbb3f3fefbe903f3f3f3f3fefbe80efbdbd3fefbe80efbda9e89e823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節몌슥??絶륖???????絶껤?節몌슥??絶륖????絶?節숫絶?節⑵엩????????????????????????????????????????????????????????????????????節몌슥??絶륖???????絶껤?節몌슥??絶륖????絶?節숫絶?節⑵엩??????????N?????????????????????????????????????????????????????節몌슥??絶륖???????絶껤?節몌슥??絶륖????絶?節숫絶?節⑵엩?????????????????? |