同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カåµï½¶ç¸ºï½²????ï½µ?ï½°??カåµï½¶ç¸ºï½²??ï½´?エ繧」?????????カåµï½¶ç¸ºï½²????ï½µ?ï½°??カåµï½¶ç¸ºï½²??ï½´?エ繧」????????カåµï½¶ç¸ºï½²????ï½µ?ï½°??カåµï½¶ç¸ºï½²??ï½´?エ繧」?????????カåµï½¶ç¸ºï½²????ï½µ?ï½°??カåµï½¶ç¸ºï½²??ï½´?エ繧」?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ蠏ゑスカ邵コ?イ?????オ??ー???カ蠏ゑスカ邵コ?イ???エ??エ郢ァ?」??????????カ蠏ゑスカ邵コ?イ?????オ??ー???カ蠏ゑスカ邵コ?イ???エ??エ郢ァ?」?????????カ蠏ゑスカ邵コ?イ?????オ??ー???カ蠏ゑスカ邵コ?イ???エ??エ郢ァ?」??????????カ蠏ゑスカ邵コ?イ?????オ??ー???カ蠏ゑスカ邵コ?イ???エ??エ郢ァ?」?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔九?鐔句減鐔????鐔?鐔??鐔九?鐔句減鐔??鐔?鐔雁孝鐔?????????鐔九?鐔句減鐔????鐔?鐔??鐔九?鐔句減鐔??鐔?鐔雁孝鐔????????鐔九?鐔句減鐔????鐔?鐔??鐔九?鐔句減鐔??鐔?鐔雁孝鐔?????????鐔九?鐔句減鐔????鐔?鐔??鐔九?鐔句減鐔??鐔?鐔雁孝鐔?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ嵂カ縺イ????オ?ー??カ嵂カ縺イ??エ?エ繧」?????????カ嵂カ縺イ????オ?ー??カ嵂カ縺イ??エ?エ繧」????????カ嵂カ縺イ????オ?ー??カ嵂カ縺イ??エ?エ繧」?????????カ嵂カ縺イ????オ?ー??カ嵂カ縺イ??エ?エ繧」?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3f3f3fefbdb53fefbdb03f3fefbdb6e5b582efbdb6e7b8baefbdb23f3fefbdb43fefbdb4e7b9a7efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節뜹탞節띄맏節깰???節덤節??節뜹탞節띄맏節깰?節뇜節당묜節?????????節뜹탞節띄맏節깰???節덤節??節뜹탞節띄맏節깰?節뇜節당묜節????????節뜹탞節띄맏節깰???節덤節??節뜹탞節띄맏節깰?節뇜節당묜節?????????節뜹탞節띄맏節깰???節덤節??節뜹탞節띄맏節깰?節뇜節당묜節?????????????????????????????????? |