同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫè¬?ç¹¹å°ï½£ï½«?ï½³???ｶ????????ｶç«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫè¬?ç¹¹å°ï½£ï½«?ï½³???ｶ????????ｶç«???????????????ｶ??｣ｫè¬?ç¹¹å°ï½£ï½«?ï½³???ｶ????????ｶç«?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫè¬?ç¹¹å°ï½£ï½«?ï½³???ｶ????????ｶç«????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｶ???｣?ｫ隰?郢ｹ蟆厄ｽ｣?ｫ??ｳ????ｶ?????????ｶ遶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???｣?ｫ隰?郢ｹ蟆厄ｽ｣?ｫ??ｳ????ｶ?????????ｶ遶????????????????ｶ???｣?ｫ隰?郢ｹ蟆厄ｽ｣?ｫ??ｳ????ｶ?????????ｶ遶??????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???｣?ｫ隰?郢ｹ蟆厄ｽ｣?ｫ??ｳ????ｶ?????????ｶ遶????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ｏ繍茗??膵劫?鐔ｏ繍?鐔???鐔????????鐔句????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ｏ繍茗??膵劫?鐔ｏ繍?鐔???鐔????????鐔句????????????????鐔??鐔ｏ繍茗??膵劫?鐔ｏ繍?鐔???鐔????????鐔句??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ｏ繍茗??膵劫?鐔ｏ繍?鐔???鐔????????鐔句?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ謔?繹尖｣ｫ?ｳ???ｶ????????ｶ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ謔?繹尖｣ｫ?ｳ???ｶ????????ｶ竇???????????????ｶ??｣ｫ謔?繹尖｣ｫ?ｳ???ｶ????????ｶ竇?????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ謔?繹尖｣ｫ?ｳ???ｶ????????ｶ竇????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3fefbda3efbdabe8ac943fe7b9b9e5b096efbda3efbdab3fefbdb33f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3fefbdb6e7ab873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節딴?節ｏ쉥玉볻濚밧컰節ｏ쉥?節끗??節딴???????節띄쳡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?節ｏ쉥玉볻濚밧컰節ｏ쉥?節끗??節딴???????節띄쳡???????????????節딴?節ｏ쉥玉볻濚밧컰節ｏ쉥?節끗??節딴???????節띄쳡?????????????????????????????????????????????????????????????????節딴?節ｏ쉥玉볻濚밧컰節ｏ쉥?節끗??節딴???????節띄쳡????????????????????????? |