ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶???ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«?ç¹???ï½¶ï¾ï½¦??ï½¶???ï½¶???ï½¶???ï½¶???????ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«å·è¼ã¡????ï½¶???ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶???ï½¶?éºæ±?ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶???ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«?ç¹???ï½¶ï¾ï½¦??ï½¶???ï½¶???ï½¶???ï½¶???????ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«å·è¼ã¡????ï½¶???ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶???ï½¶?éºæ±?ï½¶??????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½¶???ï½¶???ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«?ç¹???ï½¶ï¾ï½¦??ï½¶???ï½¶???ï½¶???ï½¶???????ï½¶???ï½¶?å£±ï½£ï½«å·è¼ã¡????ï½¶???ï½¶?éº?å±ï½£ï½¶???ï½¶?éºæ±?ï½¶??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ?郢????ｶ??ｽｦ???ｶ????ｶ????ｶ????ｶ????????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蟾占ｼ斐Γ?????ｶ????ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ????ｶ?驕ｺ謇ｱ??ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ?郢????ｶ??ｽｦ???ｶ????ｶ????ｶ????ｶ????????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蟾占ｼ斐Γ?????ｶ????ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ????ｶ?驕ｺ謇ｱ??ｶ??????????N??????????????????????????????????????????????????????ｶ????ｶ????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ?郢????ｶ??ｽｦ???ｶ????ｶ????ｶ????ｶ????????ｶ????ｶ?螢ｱ?｣?ｫ蟾占ｼ斐Γ?????ｶ????ｶ?驕ｺ?蜻ｱ?｣?ｶ????ｶ?驕ｺ謇ｱ??ｶ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔?紕縁州鐔?膵????鐔駈?鐔??鐔???鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔?紕縁州鐔??莠??????鐔???鐔????縁州鐔???鐔??堺??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔?紕縁州鐔?膵????鐔駈?鐔??鐔???鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔?紕縁州鐔??莠??????鐔???鐔????縁州鐔???鐔??堺??鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔???鐔???鐔?紕縁州鐔?膵????鐔駈?鐔??鐔???鐔???鐔???鐔???????鐔???鐔?紕縁州鐔??莠??????鐔???鐔????縁州鐔???鐔??堺??鐔??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ?繝???ｶﾃｦ??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ?壱｣ｫ巐輔メ????ｶ???ｶ?遺?呱｣ｶ???ｶ?遺扱?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ?繝???ｶﾃｦ??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ?壱｣ｫ巐輔メ????ｶ???ｶ?遺?呱｣ｶ???ｶ?遺扱?ｶ??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ???ｶ???ｶ?壱｣ｫ?繝???ｶﾃｦ??ｶ???ｶ???ｶ???ｶ???????ｶ???ｶ?壱｣ｫ巐輔メ????ｶ???ｶ?遺?呱｣ｶ???ｶ?遺扱?ｶ??????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdab3fe7b99d3f3f3fefbdb6efbe83efbda63f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63f3f3f3f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe5a3b1efbda3efbdabe5b790e8bc94e383a13f3f3f3fefbdb63f3f3fefbdb63fe981ba3fe591b1efbda3efbdb63f3f3fefbdb63fe981bae689b13fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴??節딴??節딴鶯깍숲節?濚쒨??節띰푵節??節딴??節딴??節딴??節딴??????節딴??節딴鶯깍숲節ュ톾雍붵깳????節딴??節딴娃법埃깍숲節딴??節딴娃뷸돮?節딴???????????????????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴??節딴??節딴鶯깍숲節?濚쒨??節띰푵節??節딴??節딴??節딴??節딴??????節딴??節딴鶯깍숲節ュ톾雍붵깳????節딴??節딴娃법埃깍숲節딴??節딴娃뷸돮?節딴?????????N?????????????????????????????????????????????????????節딴??節딴??節딴??節딴鶯깍숲節?濚쒨??節띰푵節??節딴??節딴??節딴??節딴??????節딴??節딴鶯깍숲節ュ톾雍붵깳????節딴??節딴娃법埃깍숲節딴??節딴娃뷸돮?節딴?????????????????