同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½µï¨å¸ï½?カéªï½¥ç¬ï½£?カï¨å¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µï¨å¸ï½?カéªï½¥ç¬ï½£?カï¨å¸???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½µï¨å¸ï½?カéªï½¥ç¬ï½£?カï¨å¸??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????オ?仙ク呻ス??カ髫ェ?・隨?ス」??カ?仙ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?仙ク呻ス??カ髫ェ?・隨?ス」??カ?仙ク???????????N??????????????????????????????????????????????????????オ?仙ク呻ス??カ髫ェ?・隨?ス」??カ?仙ク??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔居?絽?鐔??鐔狗??愁膃?鐔?鐔駈?絽??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔居?絽?鐔??鐔狗??愁膃?鐔?鐔駈?絽????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔居?絽?鐔??鐔狗??愁膃?鐔?鐔駈?絽???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????オ塚帙d?カ險・笆」?カ塚帙?????????????????????????????????????????????????????????????????????オ塚帙d?カ險・笆」?カ塚帙???????????N?????????????????????????????????????????????????????オ塚帙d?カ險・笆」?カ塚帙??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efa890e5b899efbd843fefbdb6e99aaaefbda5e7ac86efbda33fefbdb6efa890e5b8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節듸쮳躍숋퐚?節띌슞節η쵄節?節띰쮳躍섫????????????????????????????????????????????????????????????????????節듸쮳躍숋퐚?節띌슞節η쵄節?節띰쮳躍섫??????????N?????????????????????????????????????????????????????節듸쮳躍숋퐚?節띌슞節η쵄節?節띰쮳躍섫?????????????????? |