同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½´îï½½å®î ¶???î ³æ²»?ä¸î¡ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½´îï½½å®î ¶???î ³æ²»?ä¸î¡ç¾????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½´îï½½å®î ¶???î ³æ²»?ä¸î¡ç¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????エ﨡会スス螳咋????蠇ウ豐サ?荳??逍セ???????????????????????????????????????????????????????????????????エ﨡会スス螳咋????蠇ウ豐サ?荳??逍セ????????N??????????????????????????????????????????????????????エ﨡会スス螳咋????蠇ウ豐サ?荳??逍セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔喜??鐔遵??????恰音?筝??∞???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔喜??鐔遵??????恰音?筝??∞?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔喜??鐔遵??????恰音?筝??∞????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????エス宍???治?七疾??????????????????????????????????????????????????????????????????エス宍???治?七疾????????N?????????????????????????????????????????????????????エス宍???治?七疾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb4ee8489efbdbde5ae8dee85b63f3f3fee85b3e6b2bb3fe4b883ee87a1e796be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節댈꼮節썲츒帳딴??帳녔꼇?訝껒눀厭쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????節댈꼮節썲츒帳딴??帳녔꼇?訝껒눀厭쐬???????N?????????????????????????????????????????????????????節댈꼮節썲츒帳딴??帳녔꼇?訝껒눀厭쐬??????????????? |