同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½³ý?ï½·ý?ï½°ý??ï½°ý?ï½°ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½³ý?ï½·ý?ï½°ý??ï½°ý?ï½°ï½±????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½³ý?ï½·ý?ï½°ý??ï½°ý?ï½°ï½±???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ウ???キ???ー????ー???ー?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???キ???ー????ー???ー?ア????????N??????????????????????????????????????????????????????ウ???キ???ー????ー???ー?ア???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔茅?鐔拳?鐔胤??鐔胤?鐔逸襲??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔茅?鐔拳?鐔胤??鐔胤?鐔逸襲????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔茅?鐔拳?鐔胤??鐔胤?鐔逸襲???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ウ??キ??ー???ー??ーア??????????????????????????????????????????????????????????????????ウ??キ??ー???ー??ーア????????N?????????????????????????????????????????????????????ウ??キ??ー???ー??ーア???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb3fd3fefbdb7fd3fefbdb0fd3f3fefbdb0fd3fefbdb0efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節뇜?節륨?節괄??節괄?節곤쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????節뇜?節륨?節괄??節괄?節곤쉽????????N?????????????????????????????????????????????????????節뇜?節륨?節괄??節괄?節곤쉽???????????????? |