同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½³??ï½·??ï½±é??スー?????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½³??ï½·??ï½±é??スー?????ヲ????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½³??ï½·??ï½±é??スー?????ヲ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ウ???キ???ア髯???ス?ー??????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???キ???ア髯???ス?ー??????ヲ????????N??????????????????????????????????????????????????????ウ???キ???ア髯???ス?ー??????ヲ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔演????鐔緒衆?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔演????鐔緒衆?????鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔演????鐔緒衆?????鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ウ??キ??ア陟??スー?????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????ウ??キ??ア陟??スー?????ヲ????????N?????????????????????????????????????????????????????ウ??キ??ア陟??スー?????ヲ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb33f3fefbdb73f3fefbdb1e9999f3f3fefbdbdefbdb03f3f3f3f3fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節끗?節랖?節깁솦??節쏙쉼?????節??????????????????????????????????????????????????????????????????節끗?節랖?節깁솦??節쏙쉼?????節????????N?????????????????????????????????????????????????????節끗?節랖?節깁솦??節쏙쉼?????節???????????????? |