同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ッ??è«åä¸???ヲ???ï½°ç¹ï½§å¦¤éッ??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ??è«åä¸???ヲ???ï½°ç¹ï½§å¦¤éッ??ï½????????????N?????????????????????????????????????????????????????ッ??è«åä¸???ヲ???ï½°ç¹ï½§å¦¤éッ??ï½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ッ??闖ォ蜊謎ク????ヲ????ー郢晢スァ螯、骰具スッ???ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ??闖ォ蜊謎ク????ヲ????ー郢晢スァ螯、骰具スッ???ュ????????????N??????????????????????????????????????????????????????ッ??闖ォ蜊謎ク????ヲ????ー郢晢スァ螯、骰具スッ???ュ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔??????筝????鐔???鐔亥?鐔уΔ??鐔??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????筝????鐔???鐔亥?鐔уΔ??鐔??鐔????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔??????筝????鐔???鐔亥?鐔уΔ??鐔??鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ッ??菫卓丙???ヲ???ー繝ァ妤鍋ッ??ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ??菫卓丙???ヲ???ー繝ァ妤鍋ッ??ュ????????????N?????????????????????????????????????????????????????ッ??菫卓丙???ヲ???ー繝ァ妤鍋ッ??ュ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaf3f3fe88fabe58d93e4b8993f3f3fefbda63f3f3fefbdb0e7b99defbda7e5a6a4e98d8befbdaf3f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節??午ュ뜐訝섫??節???節곁튉節㎩┐堯뗰쉴??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????節??午ュ뜐訝섫??節???節곁튉節㎩┐堯뗰쉴??節????????????N?????????????????????????????????????????????????????節??午ュ뜐訝섫??節???節곁튉節㎩┐堯뗰쉴??節???????????????????? |