ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ï½«é®ï½¹??ï½¶é¨ãï½£ï½«é®ï½¹?????ï½«é´ï½°èï½½ç¹ï½²???ï½«é®ï½¹??ï½«å¶¸ï½§ç¹¹åºï½£ï½¶å´§ï½¦??ï½«è±¢ï½§??ï½«é®ï½¹??ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½±?ï½¶èï½©??????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«é®ï½¹??ï½¶é¨ãï½£ï½«é®ï½¹?????ï½«é´ï½°èï½½ç¹ï½²???ï½«é®ï½¹??ï½«å¶¸ï½§ç¹¹åºï½£ï½¶å´§ï½¦??ï½«è±¢ï½§??ï½«é®ï½¹??ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½±?ï½¶èï½©????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½«é®ï½¹??ï½¶é¨ãï½£ï½«é®ï½¹?????ï½«é´ï½°èï½½ç¹ï½²???ï½«é®ï½¹??ï½«å¶¸ï½§ç¹¹åºï½£ï½¶å´§ï½¦??ï½«è±¢ï½§??ï½«é®ï½¹??ï½«å¶¸ï½§ç¹§ï½±?ï½¶èï½©????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????ｫ魄?ｽｹ???ｶ驍ｨ繧搾ｽ｣?ｫ魄?ｽｹ??????ｫ髫ｴ?ｰ陷奇ｽｽ郢晢ｽｲ????ｫ魄?ｽｹ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｹ蠎ｭ?｣?ｶ蟠ｧ?ｦ???ｫ雎｢?ｧ???ｫ魄?ｽｹ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｱ??ｶ陝?ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ魄?ｽｹ???ｶ驍ｨ繧搾ｽ｣?ｫ魄?ｽｹ??????ｫ髫ｴ?ｰ陷奇ｽｽ郢晢ｽｲ????ｫ魄?ｽｹ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｹ蠎ｭ?｣?ｶ蟠ｧ?ｦ???ｫ雎｢?ｧ???ｫ魄?ｽｹ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｱ??ｶ陝?ｽｩ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｫ魄?ｽｹ???ｶ驍ｨ繧搾ｽ｣?ｫ魄?ｽｹ??????ｫ髫ｴ?ｰ陷奇ｽｽ郢晢ｽｲ????ｫ魄?ｽｹ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｹ蠎ｭ?｣?ｶ蟠ｧ?ｦ???ｫ雎｢?ｧ???ｫ魄?ｽｹ???ｫ蠍ｸ?ｧ郢ｧ?ｱ??ｶ陝?ｽｩ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔狗????鐔ｏ繍藪?鐔?????鐔??器衆??鐔順?鐔???鐔??鐔??鐔?狂鐔х更綺?州鐔九冠鐔??鐔?陰鐔??鐔??鐔??鐔?狂鐔х孝鐔?鐔区??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔狗????鐔ｏ繍藪?鐔?????鐔??器衆??鐔順?鐔???鐔??鐔??鐔?狂鐔х更綺?州鐔九冠鐔??鐔?陰鐔??鐔??鐔??鐔?狂鐔х孝鐔?鐔区??鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔??鐔狗????鐔ｏ繍藪?鐔?????鐔??器衆??鐔順?鐔???鐔??鐔??鐔?狂鐔х更綺?州鐔九冠鐔??鐔?陰鐔??鐔??鐔??鐔?狂鐔х孝鐔?鐔区??鐔????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??ｶ邨ろ｣ｫ鮃ｹ?????ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ??ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??ｶ邨ろ｣ｫ鮃ｹ?????ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ??ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ??ｶ邨ろ｣ｫ鮃ｹ?????ｫ隴ｰ蜊ｽ繝ｲ???ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ??ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧ繧ｱ?ｶ蟇ｩ????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdb6e982a8e3828defbda3efbdabe9ae83efbdb93f3f3f3f3fefbdabe99ab4efbdb0e89c8aefbdbde7b99defbdb23f3f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9b9e5baadefbda3efbdb6e5b4a7efbda63f3fefbdabe8b1a2efbda73f3fefbdabe9ae83efbdb93f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b9a7efbdb13fefbdb6e89f87efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????節ラ츆節뫙?節띌궓循랃숲節ラ츆節뫙????節ラ슫節계쐥節썹튉節깰??節ラ츆節뫙?節ュ떳節㎫뭐佯?숲節뜹뇻節??節ヨ괍節??節ラ츆節뫙?節ュ떳節㎫묜節괄節띈웻節⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????節ラ츆節뫙?節띌궓循랃숲節ラ츆節뫙????節ラ슫節계쐥節썹튉節깰??節ラ츆節뫙?節ュ떳節㎫뭐佯?숲節뜹뇻節??節ヨ괍節??節ラ츆節뫙?節ュ떳節㎫묜節괄節띈웻節⅝???????N?????????????????????????????????????????????????????節ラ츆節뫙?節띌궓循랃숲節ラ츆節뫙????節ラ슫節계쐥節썹튉節깰??節ラ츆節뫙?節ュ떳節㎫뭐佯?숲節뜹뇻節??節ヨ괍節??節ラ츆節뫙?節ュ떳節㎫묜節괄節띈웻節⅝???????????????