同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?ï½£?ィèæ¢ï½½ï½´??ï½¢?ï½¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?ï½£?ィèæ¢ï½½ï½´??ï½¢?ï½¥???????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?ï½£?ィèæ¢ï½½ï½´??ï½¢?ï½¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ??」??ィ陞よ劼?ス?エ???「??・??????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ??」??ィ陞よ劼?ス?エ???「??・???????????N??????????????????????????????????????????????????????ィ????ィ??」??ィ陞よ劼?ス?エ???「??・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔?鐔?????十鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔?鐔?????十鐔??鐔?鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔?鐔?????十鐔??鐔?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?」?ィ螂晢スエ??「?・?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?」?ィ螂晢スエ??「?・???????????N?????????????????????????????????????????????????????ィ???ィ?」?ィ螂晢スエ??「?・??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda83f3f3fefbda83fefbda33fefbda8e89e82e699a2efbdbdefbdb43f3fefbda23fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節???節?節?節②엩円?슬節뇜?節∨節ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?節?節②엩円?슬節뇜?節∨節ㆍ??????????N?????????????????????????????????????????????????????節???節?節?節②엩円?슬節뇜?節∨節ㆍ?????????????????? |