同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｦ?ä½ï½§ï½¼????å£ä¸ª?????､嶸æ§ï½§ï½¤?????ｦ?ä½ï½§ï½¼????å£ä¸ª?????､嶸æ§ï½§ï½¤????ｦ?ä½ï½©??????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?ä½ï½§ï½¼????å£ä¸ª?????､嶸æ§ï½§ï½¤?????ｦ?ä½ï½§ï½¼????å£ä¸ª?????､嶸æ§ï½§ï½¤????ｦ?ä½ï½©????????N?????????????????????????????????????????????????????ｦ?ä½ï½§ï½¼????å£ä¸ª?????､嶸æ§ï½§ï½¤?????ｦ?ä½ï½§ï½¼????å£ä¸ª?????､嶸æ§ï½§ï½¤????ｦ?ä½ï½©???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????蛟｣荳ｪ??????､蠍ｸ譎ｧ?ｧ?､??????ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????蛟｣荳ｪ??????､蠍ｸ譎ｧ?ｧ?､?????ｦ?菴懶ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????蛟｣荳ｪ??????､蠍ｸ譎ｧ?ｧ?､??????ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????蛟｣荳ｪ??????､蠍ｸ譎ｧ?ｧ?､?????ｦ?菴懶ｽｩ????????N??????????????????????????????????????????????????????ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????蛟｣荳ｪ??????､蠍ｸ譎ｧ?ｧ?､??????ｦ?菴懶ｽｧ?ｼ????蛟｣荳ｪ??????､蠍ｸ譎ｧ?ｧ?､?????ｦ?菴懶ｽｩ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э充?????ｄ肩?????鐔ゅ狂?э洲鐔?????鐔?篏?鐔э充?????ｄ肩?????鐔ゅ狂?э洲鐔????鐔?篏?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э充?????ｄ肩?????鐔ゅ狂?э洲鐔?????鐔?篏?鐔э充?????ｄ肩?????鐔ゅ狂?э洲鐔????鐔?篏?鐔????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э充?????ｄ肩?????鐔ゅ狂?э洲鐔?????鐔?篏?鐔э充?????ｄ肩?????鐔ゅ狂?э洲鐔????鐔?篏?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､?????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､????ｦ?作ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､?????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､????ｦ?作ｩ????????N?????????????????????????????????????????????????????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､?????ｦ?作ｧｼ????倣个?????､嶸晧ｧ､????ｦ?作ｩ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda7efbdbc3f3f3f3fe580a3e4b8aa3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8e699a7efbda7efbda43f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節?鵝쒙쉑節생???暗ｄ릉?????節ㅵ떳円㏆쉑節｝????節?鵝쒙쉑節생???暗ｄ릉?????節ㅵ떳円㏆쉑節｝???節?鵝쒙쉘??????????????????????????????????????????????????????????????????節?鵝쒙쉑節생???暗ｄ릉?????節ㅵ떳円㏆쉑節｝????節?鵝쒙쉑節생???暗ｄ릉?????節ㅵ떳円㏆쉑節｝???節?鵝쒙쉘????????N?????????????????????????????????????????????????????節?鵝쒙쉑節생???暗ｄ릉?????節ㅵ떳円㏆쉑節｝????節?鵝쒙쉑節생???暗ｄ릉?????節ㅵ떳円㏆쉑節｝???節?鵝쒙쉘???????????????? |