同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、嶸ィ?「??、嶸ィ?「?、嶸ィ嶸サ????、嶸ィ?「?、嶸夥ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸ィ?「??、嶸ィ?「?、嶸ィ嶸サ????、嶸ィ?「?、嶸夥ィ????????N?????????????????????????????????????????????????????、嶸ィ?「??、嶸ィ?「?、嶸ィ嶸サ????、嶸ィ?「?、嶸夥ィ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????、蠍ク?ィ??「???、蠍ク?ィ??「??、蠍ク?ィ蠍ク?サ?????、蠍ク?ィ??「??、蠍ク螟・?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????、蠍ク?ィ??「???、蠍ク?ィ??「??、蠍ク?ィ蠍ク?サ?????、蠍ク?ィ??「??、蠍ク螟・?ィ????????N??????????????????????????????????????????????????????、蠍ク?ィ??「???、蠍ク?ィ??「??、蠍ク?ィ蠍ク?サ?????、蠍ク?ィ??「??、蠍ク螟・?ィ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔ゅ狂鐔?鐔??鐔ゅ狂鐔?鐔?鐔ゅ狂鐔?狂鐔????鐔ゅ狂鐔?鐔?鐔ゅ狂紊ワ秀??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ゅ狂鐔?鐔??鐔ゅ狂鐔?鐔?鐔ゅ狂鐔?狂鐔????鐔ゅ狂鐔?鐔?鐔ゅ狂紊ワ秀????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔ゅ狂鐔?鐔??鐔ゅ狂鐔?鐔?鐔ゅ狂鐔?狂鐔????鐔ゅ狂鐔?鐔?鐔ゅ狂紊ワ秀???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、嶸ィ?「??、嶸ィ?「?、嶸ィ嶸サ????、嶸ィ?「?、嶸夥ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????、嶸ィ?「??、嶸ィ?「?、嶸ィ嶸サ????、嶸ィ?「?、嶸夥ィ????????N?????????????????????????????????????????????????????、嶸ィ?「??、嶸ィ?「?、嶸ィ嶸サ????、嶸ィ?「?、嶸夥ィ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8efbda8e5b6b8efbdbb3f3f3f3fefbda4e5b6b8efbda83fefbda23fefbda4e5b6b8e5a4a5efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節ㅵ떳節?節∨?節ㅵ떳節?節∨節ㅵ떳節ⓨ떳節빡???節ㅵ떳節?節∨節ㅵ떳鸚ο쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅵ떳節?節∨?節ㅵ떳節?節∨節ㅵ떳節ⓨ떳節빡???節ㅵ떳節?節∨節ㅵ떳鸚ο쉔????????N?????????????????????????????????????????????????????節ㅵ떳節?節∨?節ㅵ떳節?節∨節ㅵ떳節ⓨ떳節빡???節ㅵ떳節?節∨節ㅵ떳鸚ο쉔???????????????? |