同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｯå°ï¾??å¬å°ï½¢ï¾?｡îï½?｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾???｡ｯå°ï¾???å¬å°ï½©ï¾??å¬ï¾??｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾??å¬å°ï½¢ï¾?｡îï½?｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯå°ï¾??å¬å°ï½¢ï¾?｡îï½?｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾???｡ｯå°ï¾???å¬å°ï½©ï¾??å¬ï¾??｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾??å¬å°ï½¢ï¾?｡îï½?｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯå°ï¾??å¬å°ï½¢ï¾?｡îï½?｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾???｡ｯå°ï¾???å¬å°ï½©ï¾??å¬ï¾??｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾??å¬å°ï½¢ï¾?｡îï½?｡ｯå°ï¾??｡ｯå°ï¾?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ????｡?ｯ蟆?ｾ???蜿ｬ蟆橸ｽｩ???蜿ｬ????｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ????｡?ｯ蟆?ｾ???蜿ｬ蟆橸ｽｩ???蜿ｬ????｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ????｡?ｯ蟆?ｾ???蜿ｬ蟆橸ｽｩ???蜿ｬ????｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ??蜿ｬ蟆橸ｽ｢???｡﨡懶ｽｭ??｡?ｯ蟆?ｾ???｡?ｯ蟆?ｾ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???鐔℃??鐔?鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥蒐絨?鐓???????鐔?????????鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???鐔℃??鐔?鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???鐔℃??鐔?鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥蒐絨?鐓???????鐔?????????鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???鐔℃??鐔?鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???鐔℃??鐔?鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓????鐔￥蒐絨?鐓???????鐔?????????鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓??????鐔???鐔℃??鐔?鐔￥蒐絨?鐓???鐔￥蒐絨?鐓??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ???召尞ｩﾌ??召ﾂ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ???召尞ｩﾌ??召ﾂ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ???｡ｯ将ﾓ???召尞ｩﾌ??召ﾂ??｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ??召尞｢ﾂ?｡ｭ?｡ｯ将ﾓ??｡ｯ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fe58face5b09eefbda9efbe8c3f3fe58facefbe823f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fe58face5b09eefbda2efbe823fefbda1ee849cefbdad3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏??厓у컽節?푴?節√꽌節?節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱놅풏???厓у컽節⑼풄??厓э푴??節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏??厓у컽節?푴?節√꽌節?節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏??厓у컽節?푴?節√꽌節?節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱놅풏???厓у컽節⑼풄??厓э푴??節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏??厓у컽節?푴?節√꽌節?節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉴弱놅풏??厓у컽節?푴?節√꽌節?節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱놅풏???厓у컽節⑼풄??厓э푴??節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏??厓у컽節?푴?節√꽌節?節∽쉴弱놅풏??節∽쉴弱놅풏?????????????????????????????????????????????????? |