同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ï½n?????å¬???å¬å°ï½ªï½¡??å¬?????å¬?ï½???｡ï½n???å¬?ï½???å¬å°ï½ªï½¡??å¬?????å¬?ï½???｡ï½n???å¬?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ï½n?????å¬???å¬å°ï½ªï½¡??å¬?????å¬?ï½???｡ï½n???å¬?ï½???å¬å°ï½ªï½¡??å¬?????å¬?ï½???｡ï½n???å¬?ï½???????N?????????????????????????????????????????????????????｡ï½n?????å¬???å¬å°ï½ªï½¡??å¬?????å¬?ï½???｡ï½n???å¬?ï½???å¬å°ï½ªï½¡??å¬?????å¬?ï½???｡ï½n???å¬?ï½??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭn?????蜿ｬ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??蜿ｬ?????蜿ｬ??ｭ????｡?ｭn???蜿ｬ??ｭ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??蜿ｬ?????蜿ｬ??ｭ????｡?ｭn???蜿ｬ??ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｭn?????蜿ｬ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??蜿ｬ?????蜿ｬ??ｭ????｡?ｭn???蜿ｬ??ｭ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??蜿ｬ?????蜿ｬ??ｭ????｡?ｭn???蜿ｬ??ｭ???????N??????????????????????????????????????????????????????｡?ｭn?????蜿ｬ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??蜿ｬ?????蜿ｬ??ｭ????｡?ｭn???蜿ｬ??ｭ???蜿ｬ蟆橸ｽｪ?｡??蜿ｬ?????蜿ｬ??ｭ????｡?ｭn???蜿ｬ??ｭ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭n????????????鐔?宗??????????鐔???鐔￥臭n?????鐔??????鐔?宗??????????鐔???鐔￥臭n?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭n????????????鐔?宗??????????鐔???鐔￥臭n?????鐔??????鐔?宗??????????鐔???鐔￥臭n?????鐔???????N?????????????????????????????????????????????????????鐔￥臭n????????????鐔?宗??????????鐔???鐔￥臭n?????鐔??????鐔?宗??????????鐔???鐔￥臭n?????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｭn?????召???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭn?????召???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｭn?????召???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ???召尞ｪ｡??召?????召?ｭ???｡ｭn???召?ｭ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3f3f3fe58fac3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fe58face5b09eefbdaaefbda13f3fe58fac3f3f3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3fefbda1efbdad6e3f3f3fe58fac3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節∽쉭n?????厓???厓у컽節わ숯??厓?????厓?節???節∽쉭n???厓?節???厓у컽節わ숯??厓?????厓?節???節∽쉭n???厓?節?????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉭n?????厓???厓у컽節わ숯??厓?????厓?節???節∽쉭n???厓?節???厓у컽節わ숯??厓?????厓?節???節∽쉭n???厓?節???????N?????????????????????????????????????????????????????節∽쉭n?????厓???厓у컽節わ숯??厓?????厓?節???節∽쉭n???厓?節???厓у컽節わ숯??厓?????厓?節???節∽쉭n???厓?節??????????????? |