同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。ï½??å¬ï½±??。ï¾å°ï½´??。ï¾??。?ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????。ï½??å¬ï½±??。ï¾å°ï½´??。ï¾??。?ï¾????????N?????????????????????????????????????????????????????。ï½??å¬ï½±??。ï¾å°ï½´??。ï¾??。?ï¾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????。?ュ??蜿ャ?ア???。?槫ー?スエ???。????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ュ??蜿ャ?ア???。?槫ー?スエ???。????。??????????N??????????????????????????????????????????????????????。?ュ??蜿ャ?ア???。?槫ー?スエ???。????。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔¥臭????襲??鐔¥?絨?鐔??鐔¥???鐔?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥臭????襲??鐔¥?絨?鐔??鐔¥???鐔?鐓?????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔¥臭????襲??鐔¥?絨?鐔??鐔¥???鐔?鐓????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????。ュ??召ア??。゙将エ??。゙??。?゙??????????????????????????????????????????????????????????????????。ュ??召ア??。゙将エ??。゙??。?゙????????N?????????????????????????????????????????????????????。ュ??召ア??。゙将エ??。゙??。?゙???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdad3f3fe58facefbdb13f3fefbda1efbe9ee5b086efbdb43f3fefbda1efbe9e3f3fefbda13fefbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節∽쉭??厓э쉽??節∽풛弱놅슈??節∽풛??節?絶얓?????????????????????????????????????????????????????????????????節∽쉭??厓э쉽??節∽풛弱놅슈??節∽풛??節?絶얓???????N?????????????????????????????????????????????????????節∽쉭??厓э쉽??節∽풛弱놅슈??節∽풛??節?絶얓??????????????? |