同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡îｫ???｡îｫｳ?????????å¬ï¾å°ï½³?å¬ï¾å¨¼ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｫ???｡îｫｳ?????????å¬ï¾å°ï½³?å¬ï¾å¨¼ï½°????????N?????????????????????????????????????????????????????｡îｫ???｡îｫｳ?????????å¬ï¾å°ï½³?å¬ï¾å¨¼ï½°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ????｡﨡奇ｽｫ?ｳ?????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ?蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ????｡﨡奇ｽｫ?ｳ?????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ?蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ????????N??????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｫ????｡﨡奇ｽｫ?ｳ?????????蜿ｬ?ょｰ?ｽｳ?蜿ｬ?ょｨｼ?ｰ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?蹴????????????絨?鐔????紲種衆??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?蹴????????????絨?鐔????紲種衆????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔???鐔℃??鐔?蹴????????????絨?鐔????紲種衆???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????｡ｫ???｡ｫｳ?????????召ﾂ将ｳ?召ﾂ娼ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫ???｡ｫｳ?????????召ﾂ将ｳ?召ﾂ娼ｰ????????N?????????????????????????????????????????????????????｡ｫ???｡ｫｳ?????????召ﾂ将ｳ?召ﾂ娼ｰ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdab3f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5b086efbdb33fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節√꼯節???節√꼯節ワ슁?????????厓э푴弱놅슁?厓э푴夜쇽쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節???節√꼯節ワ슁?????????厓э푴弱놅슁?厓э푴夜쇽쉼????????N?????????????????????????????????????????????????????節√꼯節???節√꼯節ワ슁?????????厓э푴弱놅슁?厓э푴夜쇽쉼???????????????? |