同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½?。ゥï½??½ï½¥?ï½?ï½????????ï½?。ゥï½??½ï½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?。ゥï½??½ï½¥?ï½?ï½????????ï½?。ゥï½??½ï½¥?????????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½?。ゥï½??½ï½¥?ï½?ï½????????ï½?。ゥï½??½ï½¥????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ???ス?・???????????????。?ゥ???ス?・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ???ス?・???????????????。?ゥ???ス?・?????????????N????????????????????????????????????????????????????????。?ゥ???ス?・???????????????。?ゥ???ス?・????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?鐔?鐔????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?鐔?鐔????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁?鐔?鐔????????鐔?鐔¥秋鐔??緒愁????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????。ゥ????・??????????????。ゥ????・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ????・??????????????。ゥ????・?????????????N???????????????????????????????????????????????????????。ゥ????・??????????????。ゥ????・????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbda1efbda9efbd3f3fbdefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節?節∽쉘節??쏙쉈?節?節????????節?節∽쉘節??쏙쉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節∽쉘節??쏙쉈?節?節????????節?節∽쉘節??쏙쉈?????????????N?????????????????????????????????????????????????????節?節∽쉘節??쏙쉈?節?節????????節?節∽쉘節??쏙쉈????????????????????? |