同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ï½???ï½´å?カ礦??ï½????ï½????ï½?壱」ï½?¶¸ï½§ç???ï½????ï½???ï½´å?カ礦??ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???ï½´å?カ礦??ï½????ï½????ï½?壱」ï½?¶¸ï½§ç???ï½????ï½???ï½´å?カ礦??ï½???????????N?????????????????????????????????????????????????????ï½???ï½´å?カ礦??ï½????ï½????ï½?壱」ï½?¶¸ï½§ç???ï½????ï½???ï½´å?カ礦??ï½??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????エ??カ遉ヲ??????????????螢ア?」??カク?ァ?????????????エ??カ遉ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??カ遉ヲ??????????????螢ア?」??カク?ァ?????????????エ??カ遉ヲ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????エ??カ遉ヲ??????????????螢ア?」??カク?ァ?????????????エ??カ遉ヲ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х???鐔????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х???鐔????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔????鐔????鐔?紕縁州鐔?狂鐔х???鐔????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????エ??カ礦??????????????壱」????ァ?????????????エ??カ礦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ??カ礦??????????????壱」????ァ?????????????エ??カ礦??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????エ??カ礦??????????????壱」????ァ?????????????エ??カ礦?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????節???節닷?節띄ㄶ??節????節????節?鶯깍숲節?떳節㎫???節????節???節닷?節띄ㄶ??節?????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節닷?節띄ㄶ??節????節????節?鶯깍숲節?떳節㎫???節????節???節닷?節띄ㄶ??節???????????N?????????????????????????????????????????????????????節???節닷?節띄ㄶ??節????節????節?鶯깍숲節?떳節㎫???節????節???節닷?節띄ㄶ??節??????????????????? |